ACLARACIÓN

El Blog FARABUNTERRA, no tiene ninguna responsabilidad por el contenido de los sitios que han sido citados como fuente, los cuales se seleccionan según las normas del diálogo abierto y civilizado.
Las imágenes y productos multimedia, son extraídos en su gran mayoría directamente de la Red. En el caso de que la publicación de algún material pudiera lesionar derechos de autor, pido por favor ser notificado por correo electrónico ubicado en la parte superior para su inmediata remoción
.
PARA NUESTROS ENEMIGOS IDEOLÓGICOS LES DECIMOS DESDE SIEMPRE: NO NOS CALLARÁN!!!
TODOS SOMOS UNOS!

Nuestro facebook, otra oportunidad màs para enterarte de nuestro acont ecer

Nuestro  facebook, otra  oportunidad  màs  para enterarte  de  nuestro  acont ecer
Click en imagen

lunes, 21 de enero de 2013

La Antártida revelará sus secretos dentro de un par de años

http://spanish.ruvr.ru/2013_01_21/Antartida-Rusia-lago-Vostok-vida-ciencia-estudios/
21.01.2013, 14:16

ImprimirCorreo electrónicoAgregar en blog
Антарктида Антарктика море айсберг
Foto: Flickr.com/Rita Willaert/cc-by-nc

En las aguas del lago subglacial Vostok, de millones años de antigüedad, hay vida.

Esto será posible demostrarlo dentro de un par de años, cuando se logre extraer de sus profundidades el agua no congelada con microorganismos vivos. 
Los científicos han perforado un pozo de cuatro kilómetros del que por el momento extraen solo hielo. Es que el agua del lago en el pozo se eleva bajo presión y se congela rápidamente. El análisis de las muestras extraídas evidencia que allí no hay microorganismos. Pero, los científicos rusos están seguros que en las profundidades del lago hay vida. Allí la temperatura del agua es algo superior. De ahí que ahora sea necesario diseñar una nueva tecnología para sacar agua líquida y no hielo. Solo así se podrá tener conocimiento de la flora y fauna del lago –estima del director del Centro Logístico de la Expedición ruso-antártica del Instituto del Ártico y la Antártida, Viacheslav Martiánov: 
–Todo lo que se refiere al pozo hay que hacerlo con el agua en estado líquido. Para ello debemos penetrar en el lago y realizar experimentos y asimismo extraer agua en estado líquido. Solo entonces se podrán hacer las conclusiones sobre los microorganismos. Pero esto será posible dentro de un par de años, cuando se consiga sacar agua no congelada. Es muy complicado hacerlo, porque la temperatura media anual en la estación Vostok es de 58º bajo cero. Y, en esas condiciones, hay que ascender el agua cuatro kilómetros de manera tal que no se congele. 
En la expedición en el lago Vostok también trabajan extranjeros. Por ejemplo, un científico alemán está estudiando el sistema de flujos y reflujos del lago subglacial. Para los rusos es importante que sus colegas extranjeros también participen en los trabajos. Los resultados de las investigaciones conjuntas son, por lo general, más exactos –dice el vicedirector del Instituto de investigaciones científicas del Ártico y la Antártida, Alexandr Danílov: 
–Nosotros siempre fuimos los principales investigadores del lago. En diferentes etapas los norteamericanos nos ayudaron un poco. Ellos no practicaban investigaciones, solo perforaban. En el trabajo analítico de la investigación de los testigos de perforación nos ayudan franceses. Investigaciones tan delicadas hay que hacerlas necesariamente con los colegas extranjeros, para que nadie nos reproche que en nuestros laboratorios estamos investigando algo y nadie sabe cómo. Cuando el trabajo analítico se realiza paralelamente con nuestro trabajo en laboratorios extranjeros, la confianza en los resultados es el cien por ciento. 
La perforación del lago subglacial se prolongó durante más de cuarenta años. No solo había que perforar el pozo, sino también extraer capas de hielo milenarias. El ritmo de los trabajos se ralentizaba considerablemente por las bajas temperaturas. Solo el invierno pasado los rusos consiguieron penetrar al lago Vostok ocultó debajo de cuatrocientos kilómetros de hielos antárticos. Cuando se inicio la perforación nadie incluso suponía que lograríamos alcanzar las aguas del lago subglacial más grande del continente. Por otra parte, las tareas de entonces eran totalmente diferentes –señala Viacheslav Martiánov: 
–La perforación en la estación llevó mucho tiempo porque necesitábamos analizar toda la serie geocronológica de los cambios climáticos registrados en los últimos cientos de miles de años. La Universidad de Minas de San Petersburgo elaboró el método, que permitió cuidadosamente, centímetro por centímetro, extraer casi cuatro kilómetros de hielo. Al principio, prácticamente nada se sabía del lago. El objetivo inicial de la perforación era otro: estudiar el cambio climático, lo que, dicho sea de paso, logramos hacer. 
Ahora en la Antártida es verano. La temperatura ya no es inferior a los 40º bajo cero. Pero dentro de un mes los trabajos activos deberán cesar por las rigurosas heladas. Los científicos rusos en mayo deberán regresar a casa a bordo del buque científico “Académico Fiódorov”. Las muestras del hielo del lago Vostok serán estudiadas durante varios meses en laboratorios de San Petersburgo. 
mj/kg/sn

La zona euro: ¿fin de la noche polar?

http://spanish.ruvr.ru/2013_01_21/La-zona-euro-fin-de-la-noche-polar/



мировой кризис экономический кризис финансовый кризис Европа деньги финансы монеты экономика
Foto: SXC.hu

La víspera de los encuentros de titulares de Economía y Hacienda de la zona euro y de la UE, fijados para los días 21 y 22 de enero, en cuya agenda figura la crisis europea, algunos políticos y expertos europeos hicieron declaraciones llenas de optimismo.

Su esencia es: el climax de la crisis en la zona euro ha pasado y ahora se puede pasar a la solución de los problemas corrientes de la vida económica. Sin embargo, no todos los analistas y representantes del mundo financiero comparten evaluaciones tan radiantes.
Entre los optimistas más vehementes vale la pena mencionar en primer lugar al señor Olli Rehn, comisario europeo de Asuntos Económicos y Monetarios. En entrevista al rotativo alemán Financial Times Deutschland dijo que en la superación de la situación de crisis en la zona euro en junio del año pasado después de las elecciones en Grecia se produjo un giro crucial. “Ahora, continuó, somos testigos de una tendencia diametralmente opuesta. Según cálculos del comisario europeo, en 2013 el déficit presupuestario en los países de la zona euro sería, por término medio, por debajo del nivel del 3 %, concretamente sería igual a 2,5 %. 
Que el capital vuelve al “espacio europeo” y que los bancos nacionales dejan de depender totalmente del dinero del Banco Central Europeo, lo dijo el jefe del BCE Mario Draghi.
No todos los representantes del mundo financiero comparten el optimismo de sus colegas europeos. En opinión del jefe del Banco Alemán (Bundesbank) Jens Weidmann, las causas de la crisis “están lejos de ser resueltas” y la compra de bonos por el Banco Central Europeo, como bumerán, no hará sino agravar la crisis. El presidente del Instituto de Estudios Económicos de Munich, el profesor Hans-Werner Sinn no oculta su sarcasmo. “Sí, veo el giro crucial en la situación, apuntó en una entrevista. Consiste en echar la responsabilidad de los que generaron la crisis a los ciudadanos de filas que nada tienen que ver con ello”. Mijaíl Deliaguin, director del Instituto de Problemas de la Globalización valora con ironía el optimismo de los funcionarios europeos. 
—Casi cualquier funcionario y el burócrata europeo sin falta, debe ser optimista. Es una exigencia de su profesión. No me refiero al bajo nivel profesional de los funcionarios europeos de hoy. Admito que ellos se dan clara cuenta: no hay salida de la crisis actual y la situación va a empeorar. Pero ellos deben dar a los electores cierta ilusión de optimismo, pero en medio año se olvidarán de sus promesas o tratarán de no recordarlas.
Deliaguin reconoce que hay cierto mejoramiento de la situación, pero lo considera pasajero. Ognian Hishow, profesor de economía del Fondo de Ciencia y Política de Alemania, en entrevista a nuestra emisora emitió una opinión aún más dura. 
—Si estudiamos atentamente las declaraciones de Wolfgang Schäuble, uno de sus pasajes dice que la crisis “durará años”. No soy político ni experto. Antes que todo miro cifras, digamos los datos de Eurostat. Y de ellas se deduce que este año los países críticos tendrán un aspecto, antes bien, peor que mejor. De modo que hay muchas cuestiones y pocas respuestas a ellas.
Como vemos, queda pendiente la cuestión central: ¿sobrevivirá la zona euro al fin de la “noche polar financiera” o en el cielo brilló apenas una fulguración de aurora boreal. 
sv/rl/sn

Choque de trenes en Viena ocasiona numerosos heridos

http://spanish.ruvr.ru/2013_01_21/Viena-heridos-choque-trenes-peligro/



Choque de trenes en Viena ocasiona numerosos heridos
Foto: http://www.belta.by
Al menos veinticinco personas han resultado heridas tras un choque frontal entre dos trenes de cercanías en la capital austríaca, Viena. 
El accidente ocurrió a las 8.45, hora local, en la región de Penzing. Cinco de los pasajeros se encuentran en estado grave. 
Actualmente, la circulación entre la estación del Oeste y Hutteldorf ha sido cerrada. Los equipos de rescate trabajan en el lugar del accidente. Las causas de lo ocurrido están siendo investigadas. 
Un accidente parecido ocurrió en la región en septiembre del año pasado, en aquel entonces un tren descariló debido a un error del guardagujas. 
mv/kg/sm

Argentina y Vietnam fortalecen relaciones bilaterales



Ampliar imagen







Durante una visita a esta nación, la presidenta Cristina Fernández manifestó su voluntad de acrecentar los vínculos culturales y políticos, además de promover la colaboración en materia de agricultura, informática, biotecnología, energía nuclear y seguridad alimentaria
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Imprimir texto
Juventud Rebelde
digital@juventudrebelde.cu
21 de Enero del 2013 8:44:57 CDT
Hanoi, enero 21.— La visita a Vietnam de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, abrió este lunes nuevas perspectivas en las relaciones de cooperación entre ambos países, destacó un reporte de la agencia Prensa Latina.
Fernández lo subrayó así durante las conversaciones oficiales que sostuvo con su par anfitrión, Truong Tan Sang, tras una vistosa ceremonia de bienvenida en el palacio ejecutivo, durante la última de tres jornadas de estancia en este país indochino.
Ambos calificaron la sesión de trabajo sostenida como excelente y altamente fructífera, en la coyuntura en que se celebran 40 años del establecimiento de relaciones diplomáticas.
La visitante recordó que Vietnam fue para su generación un icono en la lucha por la independencia, y destacó que Argentina fue el tercer país latinoamericano, después de Cuba y Chile, en reconocer a Vietnam.
En cuanto a los resultados del encuentro, Truong Tan Sang destacó el acuerdo de impulsar e incrementar las relaciones mediante comités mixtos, inversiones, intercambios comercial y científico. También se refirió de manera destacada la asistencia que Argentina brinda para superar las secuelas de la guerra.
La mandataria suramericana abordó el tema de la ampliación de la colaboración mutua en agricultura, biotecnología, informática, energía nuclear para fines pacíficos y seguridad alimentaria, así como a la voluntad de acrecentar los vínculos en materia de política y cultura.
Ambos gobiernos coincidieron en reclamar un trato igualitario en los organismos internacionales y contra las posiciones de privilegios en el Consejo de Seguridad de la ONU, y de los países desarrollados en la Organización mundial de comercio.
La estadista argentina visitó Vietnam, después de los Emiratos Árabes Unidos e Indonesia, al frente de una delegación de la que forma parte el ministro de comercio interior, Guillermo Moreno, el canciller Héctor Timerman y grupo de diputados.
Antes de partir de retorno a su país, Fernández será recibida este lunes por separado por el primer ministro vietnamita, Nguyen Tand Dung, y el presidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Sinh Hung.

Chávez mantiene intacto su espíritu de victoria

http://www.juventudrebelde.cu/internacionales/2013-01-20/chavez-mantiene-intacto-su-espiritu-de-victoria/



El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que Chávez cumple estrictamente con su proceso de recuperación

Juventud Rebelde
digital@juventudrebelde.cu
20 de Enero del 2013 11:45:39 CDT
CARACAS, enero 20.— El Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se encuentra con su estado de ánimo de siempre, el de la victoria, afirmó este domingo el vicepresidente Nicolás Maduro, al recordar su última visita al jefe de estado el pasado 14 de enero.
Según la Agencia Venezolana de Noticias, Maduro dijo que encontró a Chávez «con una mirada muy especial, de ver cómo la patria a la que él ha dedicado toda su esfuerzo, su vida, va creciendo, levantando, y sus hijos de la vida estamos consecuentes y leales con él».
El vicepresidente agregó que «en este momento que está pasando, cuenta con su pueblo y con un equipo de hombres y mujeres leales».
Durante su participación en el programa José Vicente Hoy, transmitido por la el canal venezolano Televen, Maduro dijo que Chávez se encuentra en batalla, consciente de la situación que ha vivido, de lo que sucede en el país y disciplinado en su tratamiento.
Explicó que el Jefe de Estado transita del postoperatorio hacia una nueva fase de tratamiento, que está en proceso de evaluación.
«Él va remontando la cuesta, va estabilizándose en todos sus valores, funcionamiento de sus órganos, valores fundamentales vitales, tiene plena conciencia y con cada vez mayor fuerza vital para entrar en la segunda etapa que se anunciará a través de los partes oficiales», explicó.
Relató que en su última visita a La Habana en compañía de todo el equipo de Gobierno le dijo al primer mandatario: «Tranquilo Presidente mantenga su ritmo de tratamiento que allá está un pueblo respondiendo, una Fuerza Armada Nacional con la moral crecida, leal y con una fuerza revolucionaria», manifestó.
Maduro dijo que el Jefe de Estado está acompañado siempre por su familia y por la oración del pueblo venezolano. «Siempre somos optimistas en el sentido de que más temprano que tarde vamos a tener al presidente con nosotros».
Durante sus visitas a Chávez, el vicepresidente le transmitió que en Venezuela ha estado «un equipo de trabajo que se ha formado gobernando, trabajando por su pueblo y echando a andar todas las misiones contenidas en el programa de la Patria».
«Él (Chávez) está con su mente en eso, concentrado y atendiendo disciplinadamente su tratamiento. Cada vez que lo hemos visitado en La Habana, hemos tenido la oportunidad de verlo, acompañarlo humanamente, porque lo queremos», relató.
Además, cuenta con su humor de siempre, con su sonrisa permanente y creo que ese es el carácter fundamental de él, un hombre que a través de su sonrisa expresa el optimismo y la confianza en la vida.
Sostuvo que la derecha venezolana, que apuesta por la salida del presidente Hugo Chávez, no cumplirá sus pretensiones de incendiar el país, pues el equipo de Gobierno no lo permitirá.

Juramentación pública de Obama da inicio a su segundo mandato

http://www.juventudrebelde.cu/internacionales/2013-01-21/juramentacion-publica-de-obama-da-inicio-a-su-segundo-mandato-/

Ampliar imagen

Despliegan en Washington fuerte dispositivo de seguridad
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Imprimir texto
Juventud Rebelde
digital@juventudrebelde.cu
21 de Enero del 2013 10:27:16 CDT
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tomará posesión de su cargo de manera pública a las 11H30 locales (16H30 GMT) de lunes ante la asistencia de unas 800 mil personas, que adquirieron boletos para el acto valorados en 44 dólares.
Un fuerte dispositivo de seguridad fue desplegado este lunes en Washington (capital de Estados Unidos) para la juramentación pública del presidente de esa nación, Barack Obama. Según lo programado, el mandatario ofrecerá un discurso desde el Capitolio ante unas 800 mil personas.
Según reporta la corresponsal de Telesur en la nación norteamericana, Aurora Samperio, alrededor del lugar donde se celebrará el acto «hay un fuerte dispositivo de seguridad. Son prácticamente mini tanques que están bloqueando las calles, tienen barricadas y hay soldados del Ejército».
Destacó que el servicio secreto tiene tomado todo el perímetro desde el Capitolio hacia la Casa Blanca y sus alrededores, por lo que las personas tienen que caminar grandes distancias para poder llegar hasta el área.
Samperio indicó que cuando la gente está en los accesos de entradas, «hay fuertes medidas con detectores de metales y se puede comparar como si se estuviera en un aeropuerto y pasar esos mismos controles de seguridad».
Resaltó que las medidas de seguridad son tan rigurosas porque es primera vez, en los cuatro años del período de Barack Obama, en que estará expuesto públicamente por mucho tiempo.
Según informó la periodista, el acto empezará a las 11H30 locales (16H30 GMT) con la juramentación. Posteriormente tendrá lugar el discurso «que es tan esperado porque hay muchos temas de los que la población está pendiente».
«Luego saludará, bajará las escalinatas del Capitolio y dará una caminata de aproximadamente dos millas para llegar hasta la Casa Blanca», agregó.
Las personas que podrán observar el recorrido son aquellas que pagaron por un boleto de 44 dólares. Sin embargo, hay quienes pagaron otras cifras para estar más cerca del Presidente. Se estima que algunas personas donaron hasta 250 mil dólares para estar en las escaleras del Capitolio.
En referencia a los asistentes, Aurora Samperio dijo que se estima que unas 800 mil personas lleguen al lugar, cifra lejos del récord de 1,8 millones que se congregaron en Washington en el 2009 para la primera investidura del mandatario demócrata.
Hace cuatro años Obama tenía un 68 por ciento de aceptación popular, mientras que en la actualidad su aprobación está en un 50 por ciento, a lo que los especialistas han atribuido la reducción de los asistentes.
En la víspera Obama juramentó para su segundo período ante el juez del Tribunal Supremo, John Roberts, en una breve y privada ceremonia en la Casa Blanca, pero los principales eventos públicos fueron programados para un día después.
Barack Obama, el 44 presidente de Estados Unidos, dejó varias promesas incumplidas en su primera gestión entre las que destaca una Reforma Migratoria —que resolvería la situación de los 11 millones de indocumentados— y el cierre de la prisión de Guantánamo.

Se reúnen en La Habana los cancilleres de Venezuela y Cuba

http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2013-01-21/se-reunen-en-la-habana-los-cancilleres-de-venezuela-y-cuba/


Durante el fraternal encuentro, ambos constataron el permanente desarrollo de las relaciones estratégicas y de hermandad entre ambos países y coincidieron en la necesidad de consolidar a la CELAC como espacio de soberanía regional y mecanismo esencial de integración latinoamericana y caribeña
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Imprimir texto
Juventud Rebelde digital@juventudrebelde.cu
21 de Enero del 2013 13:55:57 CDT
En horas de la mañana de este lunes, se produjo un amplio intercambio entre el compañero Elías Jaua, Vicepresidente del Consejo de Ministros y Ministro del Poder Popular para las Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela y el Canciller cubano, Bruno Rodríguez Parrilla, en el que se abordaron importantes temas de la agenda bilateral y regional, en particular la próxima celebración de la I Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), en la que Cuba asumirá la presidencia pro témpore para el año 2013.
Durante el fraternal encuentro, ambos Cancilleres constataron el permanente desarrollo de las relaciones estratégicas y de hermandad entre ambos países y coincidieron en la necesidad de consolidar a la CELAC como espacio de soberanía regional y mecanismo esencial de integración latinoamericana y caribeña.
Al expresar su satisfacción por esta nueva visita a nuestro país, Elías Jaua reiteró la profunda gratitud de Venezuela al pueblo cubano y a sus dirigentes, por el apoyo al Presidente Chávez en el proceso de atención a su salud.
El ministro Bruno Rodríguez, por su parte, aseguró que Cuba estará siempre junto al Presidente Chávez y a la Revolución Bolivariana.

La verdad sobre Salvador Ruano en las redes sociales



José Chicas, líder de Ilopango, un hombre honesto.


Las redes sociales son un buen termómetro Sr. Alcalde Salvador Ruano
Al parecer al alcalde de Ilopango le va muy bien según algunas encuestas que él ha hecho al interior del municipio, o eso dicen ellas sobre la favorabilidad, pero la nueva forma de emitir la noticia sale a relucir con una perspectiva muy diferente del asunto. Las redes sociales, compuestas por miles de personas que a diario sienten, comentan, analizan y tratan de corregir el país son la nueva forma de dar la noticia y no dejan muy bien parado a Salvador Ruano.

Las temáticas tratadas en las redes sociales son más de una treintena: ciencia, política, televisión, música, cine, libros, Microsoft, Google, Apple, fútbol, actualidad, empleo, automóvil, baloncesto, ciclismo, vivienda, turismo, comercio, moda, gastronomía, juegos, internet, etc. , la verdad es esa y la noticia hoy, para mí es que los ilopanecos no quieren a Salvador Ruano.
En primer lugar, hay que ver diariamente la cantidad de cadenas vía Blackberry Messenger que envían los ciudadanos molestos por los malos servicios municipales que le está prestando esta administración a esto se suma el incremento en las tasas municipales para el comercio informal la prepotencia con la que trata a los lideres y lideresas comunitarios engañándoles cuando les recibe en su despacho solo para tomarse una fotografía con ellos, pero los proyectos aunque ya estaban aprobados por la administración anterior con fondos específicos para su ejecución nunca les dio viabilidad, es ilógico pensar que hay una situación crítica en Ilopango . Es fácil reconocer la ira de los ciudadanos cuando llegan los mensajes de inconformismo, lo difícil o más bien incómodo es ver que tienen toda la razón. Las decisiones de Salvador Ruano, parecen las de un ilopaneco recién llegado a su ciudad luego de 30 o 40 años, no existen investigaciones previas que soporten la necesidad de las crueles transformaciones de política pública en la ciudad, no hay evidencia alguna de que haya cambios positivos en Ilopango.
Aunque a lo largo del año se han ido cerrando las numerosas páginas que existían en la red social Facebook para criticar, corregir y hasta destituir al alcalde, las fotos que circulan, los comentarios que hacen los registrados en esta página no son pocos en relación con la gestión que ha hecho Salvador Ruano, y la indignación que representa para quienes escriben en esta red social de facebook, el tener que pasar otros dos años y medio en los que en Ilopango no se hace nada, en los que se proyecta y se programa y se anuncia pero no se realiza.

Twitter no se queda atrás con el número de críticas a Salvador Ruano. Si uno escribe “Salvador Ruano” en la barra de búsqueda de twitter y facebook, encontrará agrupaciones de 125 caracteres minuto a minuto sobre los desaciertos del alcalde. Además de que el administrador local tiene una cuenta muy activa en esta red social, escribiendo día tras día lo que va a hacer su gobierno (no lo que está haciendo).
Sería muy bueno que Salvador Ruano, tomara en serio las redes sociales, se fijara en lo que de verdad opinan las personas sobre él y no se quedara recostado cómodamente en los comentarios de sus guaruras.
El rol al que se comprometieron los individuos con las redes sociales es importantísimo, tanto que, llevado a extremos causa escándalos y derrocamiento de mentiras y corrupción política como el caso de Salvador Samayoa diputado de la Asamblea Legislativa. Sería mejor que Salvador Ruano, en vez de salir en cuanta entrevista puede, prestara atención a la nueva forma de contar las noticias, a través de lo que sienten los ciudadanos y lo que podría cambiar para gobernar verdaderamente a una ciudad.

José Chicas, Político con desafíos en la Ciudad de Ilopango

José Chicas, está luchando en contra de las desmedidas alzas de impuestos, para los ciudadanos y vendedores informales, así como también la precaria situación de vulnerabilidad que se vive en el municipio y que no son atendidas por la actual administración. 

José Chicas, ha hecho historia en casi cada etapa de su carrera política. El ingresó en el Concejo Municipal de ilopango, el año 2009, siendo concejal por la vía de las alianzas.
Posteriormente ganó un asiento en la secretaria de medio ambiente del fmln en el municipio de Ilopango. José Chicas ganó notoriedad, durante las elecciones municipales y legislativas del año 2012, donde por su trayectoria de trabajo, miles de personas y diferentes sectores sociales lo propusieron públicamente como candidato del FMLN para el municipio. Y el mismo FMLN, aceptó ésta propuesta de los sectores sociales y la tomo en cuenta en cuanto a sus evaluaciones.
José Chicas, quien fungió como primer regidor propietarios de la Alcaldía de Ilopango, me manifestó que ha retomado su vida política. Aclaró que su futuro no depende necesariamente de tener algún cargo público., y eso lo tengo claro por aquello de las preguntas, -sobre- si habrá alguna postulación en el futuro, Más adelante veré, porque me gusta la política y creo en ella, ojalá muchos participaran y decidieran por ese camino, por de pronto estamos centrados dándole tratamiento a los problemas de las comunidades, como también trabajando para que nuestros candidatos a la presidencia y Vice- Presidencia Salvador y Oscar ganen las elecciones en el 2014.
¿Cuáles son sus grandes retos y desafíos y porque quiere trabajar por ilopango?
Si tengo que resumir los retos y desafíos y los motivos que me impulsan a trabajar por ilopango, debo señalar al menos tres:
Primero, quiero contribuir al desarrollo urbano a través del mejoramiento de su infraestructura; desarrollar una ciudad para mejorar la calidad de vida de sus habitantes, haciéndola más grata para éstos, especialmente en sus espacios de recreación, sus calles y áreas verdes, con paseos acogedores; en resumen, para consolidar una ciudad en función de las personas.
Segundo, por un compromiso con los sectores populares. En mis veinticinco años de trabajo me ha marcado especialmente la gran brecha de desigualdad entre quienes son pobres y quienes lo tienen todo. Esa desigualdad social sólo se acorta invirtiendo en mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.
Tercero, por un desafío personal, ya que quiero demostrar que no importa el origen socioeconómico, pero trabajando con esfuerzo, sacrificio y honestidad se pueden lograr metas que en mi niñez y adolescencia me parecieron inalcanzables... Siento que este logro sería demasiado importante para mis amigos de infancia y un testimonio para la gente que naciendo en un hogar humilde, como mi caso, aspiran a cosas mejores.
Finalmente, que consejo les daría a las salvadoreñas y salvadoreños
Que este 2014 razonen bien su voto que no piensa que la cúpula de Arena está interesada en resolver los problemas como por ejemplo que los medicamentos bajen de precio, ellos nunca se han interesado la salud del pueblo
Pido al pueblo confianza, y que trabajemos para la gran victoria éste 2014.



Nayib Bukele, a social man.

Salvadorean politics seems to reach levels of hopelessness, corruption, rigged way of governing and compromise people in the village have caused almost total skepticism.


On the other hand, we have tried everything. Rich businessmen who sought to maintain their economic power through politics. Poor people who come to power and they forget what they are. Other ones who have lost their first principles. I'm not generalizing, but credibility levels are no longer acceptable.


In this situation appears a young man, intelligent and millionaire. His name is  Nayib Bukele. He was the surprise of the last elections. Unlike other rich,  Bukele is the type of social entrepreneur who knows that development should not be for a few. This has made a noticeable difference in the traditional way of doing politics and has raised the warning sirens in the right parties that seemed to own the country's entrepreneurs.  The country has not lost hope or at least start it up again.

Now this young man emerges as a president, and he speaks on issues of country, Salvadoreans are abroad supporters him. It's changing a municipality that in the past did not even have national projection. He has generated in just a few months, profound changes. Youth with ratings above 7.5 have college scholarships, the elderly one help, there is a decent clinic for residents of the municipality. Their projects are different from all other mayors in the country, by a single quality, all projects are sustainable over time, not to speak of the great change that the city is having a high speed.


Besides being a prolific writer, a great businessman, is also an honest politician. He  survives against a corrupt system.  New Cuscatlán shows another face, the face of hope.


Only one thing is missing, that his project , will become a national project.




Nayib Bukele el empresario social

Henry Preza. 





La política salvadoreña parece llegar a niveles de desesperanza, la corrupción, la forma amañada de gobernar y las componendas personas han causado en el pueblo un escepticismo casi total.

Por otro lado, hemos probado todo. Empresarios ricos que buscaban mantener su poder económico a través de la política. Pobres que llegan al poder y se olvidan de lo que son. Guerrilleros que han perdido sus primeros principios. No estoy generalizando, pero, los niveles de credibilidad ya no son muy aceptables. 

En éste escenario aparece un hombre joven, jovial y millonario. Su nombre, Nayib Bukele. Fue la sorpresa de las pasadas elecciones. A diferencia de otros ricos, Bukele es el tipo de empresario social que sabe que el desarrollo no debe ser para unos cuantos, sino que debe verterse a todos. Esto ha marcado una diferencia notable en la forma de hacer política tradicional y ha levantado las sirenas de alerta en una derecha que parecía ser dueña de los empresarios del país y ha demostrado que todavía no se ha perdido la esperanza.

Ahora éste joven se perfila como un presidente, ya opina sobre los temas de país, los salvadoreños en el exterior lo ven con esperanza. Está cambiando un municipio que en el pasado, ni siquiera tenía proyección nacional. Es decir, muchos salvadoreños no sabían que tal municipio existía, pero, ahora él se ha encargado de darlo a conocer y ha generado en apenas unos meses, cambios profundos. Los jóvenes con notas arriba de 7.5 tienen becas universitarias, el adulto mayor una canasta básica, hay una clínica digna para los habitantes del municipio. Sus proyectos se diferencian de todos los demás alcaldes del país, por una sola cualidad, todos sus proyectos son sostenibles a través del tiempo, esto sin hablar del gran cambio que el municipio está teniendo a gran velocidad.

Además de ser un prolífico escritor, un gran empresario, también es un político honesto. Está sobreviviendo ante un sistema de corrupción. Ya hasta muchos de nosotros estamospensando ir a vivir a su municipio. Nuevo Cuscatlán muestra otro rostro, el rostro de la esperanza, de la vida. Si todos cambiáramos nuestra visión e hiciéramos lo que éste hombre hace, El Salvador ya estuviera brillando aún más.

Sólo le falta una cosa, trabajar porque su proyecto, se convierta en un proyecto de nación.