http://spanish.ruvr.ru/2013_08_26/Obra-maestra-del-cine-ruso-en-el-Festival-de-Venecia-5716/
Foto: ru.wikipedia.org
Con vistas al Día del Cine Ruso, que se celebra mañana, 27 de agosto, se presentó en Moscú una versión restaurada de la película Mi amigo Iván Lapshín, del mítico director nacional Alexéi Guerman. La cinta que marcó un hito en la historia del cine ruso representará a este país en la nueva categoría Venecia clásico del programa de concurso del setenta Festival de Cine que tendrá lugar en la ciudad reina del Adriático del 28 de agosto al 7 de septiembre.
La
obra de Alexéi Guerman, un clásico recién fallecido del cine ruso,
competirá en Venecia con producciones insignes de Luchino Visconti,
Roberto Rossellini, Francesco Rosi, Emir Kusturica y Jean Renoir. La
crítica asevera que éste será el concurso más impresionante del
festival. El jurado estará integrado por alumnos de academias de cine
italianas. La idea es que los jóvenes se compenetren al máximo con las
obras maestras del cine mundial, tomándolas como referencia en su futura
labor cinematográfica. Elena Románova, titular de la Fundación Nacional
para el Cine Mundo Abierto comentó a La Voz de Rusia
que la obra de Guerman, rodada en 1984, fue seleccionada por el propio
director del Festival de Venecia, Alberto Barbero. Mundo Abierto fue la
entidad que restauró esta cinta en blanco y negro en cooperación con el
Fondo Estatal de Cinematografía.
–El
propio festival nos sugirió esta opción. Y estábamos totalmente de
acuerdo. La película se encuentra en buen estado, así que lo único que
hicimos en términos de restauración fue digitalizarla, rectificarle el
sonido y subtitularla en inglés e italiano.
Alexéi
Guerman, conocido por su perseverancia y meticulosidad en el trabajo,
rodó esta película durante cinco años. Es la historia de un detective de
provincias de los años treinta del siglo pasado, llamado Iván Lapshín,
sus amigos, su amor y su vida difícil.
En el Festival de Venecia, Rusia también participa en el nuevo concurso Futuro recargado inventado
por los organizadores justamente para celebrar el setenta aniversario
del evento. El proyecto consta de setenta cortometrajes de dos minutos
rodados por grandes cineastas de la actualidad: Bernardo Bertolucci,
quien preside el jurado de esta edición del festival, Kim Ki Duk, Abbas
Kiarostami, entre otros. Rusia estará representada por Marlén Jutsíev,
maestro reconocido de ochenta y siete años, y dos realizadores más
jóvenes, Alexéi Fedórchenkov y Alexéi Guerman hijo. En entrevista con La Voz de Rusia, Alexéi
Fedórchenko dijo que no puede hablar de su película por acuerdo con la
administración del Festival de Venecia, pero se siente feliz
participando en tan excelente compañía en un evento tan grandioso:
–Tenía
muy poco tiempo, porque estaba enfrascado en los preparativos de un
nuevo largometraje, pero acepté de inmediato esta invitación. En un solo
mes lo preparamos y lo filmamos todo. Lamentablemente, no puedo ir a
Venecia a ver el estreno, porque ya estoy rodando mi nuevo largometraje.
Me encantaría ver todas las obras del proyecto. Pronto deben aparecer
en Internet. Ahí las veré todas.
Este
año Rusia no participa en el concurso principal del Festival de
Venecia. Pero varios rusos forman parte del jurado. Alexéi Guerman hijo
juzgará el concurso de debutantes. Y la famosa actriz Ksenia Rappoport,
el concurso Horizontes de nuevas corrientes cinematográficas .
nv/lj/er
Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redacción de La Voz de Rusia
No hay comentarios:
Publicar un comentario