Foto: La Voz de Rusia
Rusia-UE: otro intento de acercamiento
La reunión del Consejo Permanente de Asociación Rusia-UE que se ha iniciado hoy, lunes, en Bruselas tiene por mira dar un nuevo impulso al desarrollo de las relaciones entre Moscú y Bruselas.
Pero, para un acercamiento real con Rusia la dirección de la UE debe definir primero sus propias prioridades. A saber: valorar qué es más importante para ella: la asociación con Rusia o la solidaridad euroatlántica con EEUU.
El Ministerio de Exteriores de Rusia confiere gran importancia a las actuales medidas de Bruselas, en particular al encuentro de Serguéi Lavrov con Catherine Ashton. Sobre todo, “en el contexto de los preparativos para el encuentro –en marzo en Moscú – del Gobierno de Rusia y de la Comisión Europea, así como de la cumbre Rusia-UE, donde se discutirán las perspectivas del fomento de las relaciones bilaterales en el marco de las hojas de ruta de los espacios comunes Rusia-UE.
La UE y Rusia asumen una responsabilidad especial por la dolución de los problemas paneuropeos, en primer lugar en la esfera de la seguridad, destacó en entrevista a nuestra emisora Nadezhda Arbátova, experta del Instituto de Economía Mundial y Relaciones Internacionales de la Academia de Ciencias de Rusia.
—Hace tiempo que se impone la necesidad de analizar detenidamente lo qué es de actualidad hoy día y lo qué ha perdido su sentido y necesita cambio. A mi entender, existen cuatro tipos de seguridad europea: energética, humanitaria, seguridad interna de Europa y seguridad exterior de Europa. Y aquí puede hallarse lugar para todas las instituciones. En particular, para la UE.
Es obvio que de momento las exhortaciones de la UE a una cooperación edificante en los vectores enumerados no son confirmadas con actos reales. Hasta qué grado ha llegado la falta de voluntad de la dirección de la UE lo muestra palmariamente la historia escandalosa que se desenvuelve en torno a la privatización de la compañía griega de distribución de gas DEPA y de su filial, la operadora de redes eléctricas DESPA. Los problemas comenzaron al aclararse que el ofrecimiento más atractivo a la parte griega fue hecho por la compañía rusa Gazprom y el grupo Sintez. En respuesta, EEUU y la UE exigieron que el gobierno griego no abriera el mercado del gas nacional para las compañías y los intereses rusos. La presión sin precedente de los norteamericanos a Grecia que entra en contradicción directa con los intereses de la UE y su propios programas anti-crisis, han llevado ya a que el Consejo de Directores de la Agencia Nacional para la Privatización haya aplazado dos veces la decisión sobre la elección de participantes del negocio de privatización de DEPA y DESPA.
Ni la comisión Europea, ni el Banco Central Europeo reaccionan de modo alguno ante la escandalosa injerencia de EEUU en los asuntos internos europeos. En cambio, en la Comisión Europea no se escatiman ataques a Rusia que pretende, dizque, poner bajo control monopólico, “al margen del mercado”, los mercados europeos del gas, observó Nikolái Kaveshnikov, catedrático del Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú.
—En la política de países occidentales están entrelazados complicadamente, digamos, tanto los motivos normativos, o sea a menudo la sincera aspiración a extender la zona de la democracia, con motivos prácticos. Estos últimos guardan relación con la garantía de sus propios intereses nacionales, en particular en la esfera de la economía y la seguridad. La política convierte frecuentemente en aliados a personas de puntos de vista encontrados. Por eso no se debe valorar tales o cuales actos de la UE, EEUU, la OTAN, la OSCE y otras instituciones desde el punto de vista de la justicia, derecho o sentido común.
Pero, como constata el periódico francés Le Monde, justamente la energética “sirve de buen ejemplo de ello: Rusia suministra a una parte considerable de las necesidades de petróleo y gas”. Nos queda esperar que los líderes de la UE puedan no solo conservar el bagaje acumulado de relaciones con Rusia sino que den a la cooperación con Moscú un carácter auténticamente estratégico.
vs/mo
Moscú exhibe iconos exclusivos tallados en madera
Foto: www.azbuhanov.ru
Moscú exhibe iconos exclusivos tallados en madera
Los artistas Inessa y Rashid Azbujánov se especializan en un género poco común, el tallado de de iconos en madera.
La actualidad y el pasado, Oriente y Occidente se funden armoniosamente en sus obras que, por estos días, se exponen en la Galería de Zurab Tsereteli, en Moscú.
Más de setenta iconos creados por Inessa y Rashid Azbujánov en los últimos veinte años aparecen exhibidos en la prestigiosa sala capitalina – la Galería de Artes de Zurab Tsereteli – junto con una colección bocetos gráficos de futuras creaciones. La pareja lleva más de tres décadas trabajando en la recuperación del arte del icono tallado en Rusia. En esta minuciosa labor les sirven de referencia tanto las escasas imágenes rusas que se han conservado desde la antigüedad, como el arte tradicional de Bizancio. En sus obras, combinan la virtuosa técnica bizantina con una interpretación moderna de la antigua tradición.
Los iconos tallados llegaron a Rusia de Bizancio en el siglo XI y, en un principio, eran incluso comunes que las tablas pintadas. Los artistas rusos asimilaron la experiencia bizantina y la ampliaron considerablemente. Comenzaron a hacer imágenes de santos en miniatura, polípticos y crucifijos pectorales. Pintaban las obras en relieve con diversos colores, las cubrían de oro y plata, las matizaban con pigmentos naturales, las cocían y las adornaban con piedras preciosas y semipreciosas y trozos de metal estampado. Para protegerlas de la humedad y el moho, les aplicaban aceites refinados especiales, cera de abejas y barnices compuestos. Se considera que el arte del icono tallado en Rusia alcanzó su apogeo en el siglo XVI - principios del XVII.
A mediados del siglo XVII, la mayor parte de los iconos tallados rusos fue destruida a raíz de la reforma eclesiástica de 1650-1660, con la aprobación del nuevo reglamento del patriarca Nikon que prohibió crear iconos volumétricos y esculturas de santos. Desde principios del siglo XVIII, tampoco estaba permitido por decreto del zar utilizar en la iglesia imágenes talladas de santos salvo el crucifijo. Se han conservado muy pocos ejemplares.
Todos ellos se guardan cuidadosamente en templos y museos más prestigiosos del país, como el Kremlin de Moscú, el Hermitage, el Museo Ruso, la Galería Tretiakov, entre otros muchos.
A pesar de los numerosos cataclismos históricos, el arte del icono tallado en Rusia no ha muerto e incluso está nuevamente en auge. Inessa y Rashin Azbujánov utilizan esa técnica para hacer iconos, facistoles, iconostasios y otros atributos de las prácticas religiosas.
Son maestros de renombre mundial. Han presentado exposiciones personales en centros tan importantes como el Kremlin de Moscú, el Museo Central de la Cultura y el Arte Antiguo de Rusia Andréi Rubliov y el Museo Estatal de la Historia Religiosa de San Petersburgo. En Europa, han expuesto sus iconos tallados en países como Alemania, Reino Unido y el Vaticano. El cardenal galo Paul Poupard elogió su trabajo.
“Estos artistas están tendiendo puentes entre las tradiciones religiosas, nos hablan hoy de la verdad y la belleza y nos impulsan a profundizar aún más en el sentido intrínseco de la existencia de valores”, señaló el egregio líder religioso.
La exposición de los Azbujánov puede despertar emociones distintas. Algunos se fijarán exclusivamente en la parte artística: los exquisitos relieves hechos con extraordinaria destreza. Otros apreciarán la cuidadosa representación de los santos. Otros más destacarán la manera de interpretar la tradición artística bajo una óptica moderna. Pero todos sin excepción sentirán el calor espiritual que emanan estos iconos.
nv/kg/sn
Foto: La Voz de Rusia
Rusia-UE: otro intento de acercamiento
La reunión del Consejo Permanente de Asociación Rusia-UE que se ha iniciado hoy, lunes, en Bruselas tiene por mira dar un nuevo impulso al desarrollo de las relaciones entre Moscú y Bruselas.
Pero, para un acercamiento real con Rusia la dirección de la UE debe definir primero sus propias prioridades. A saber: valorar qué es más importante para ella: la asociación con Rusia o la solidaridad euroatlántica con EEUU.
El Ministerio de Exteriores de Rusia confiere gran importancia a las actuales medidas de Bruselas, en particular al encuentro de Serguéi Lavrov con Catherine Ashton. Sobre todo, “en el contexto de los preparativos para el encuentro –en marzo en Moscú – del Gobierno de Rusia y de la Comisión Europea, así como de la cumbre Rusia-UE, donde se discutirán las perspectivas del fomento de las relaciones bilaterales en el marco de las hojas de ruta de los espacios comunes Rusia-UE.
La UE y Rusia asumen una responsabilidad especial por la dolución de los problemas paneuropeos, en primer lugar en la esfera de la seguridad, destacó en entrevista a nuestra emisora Nadezhda Arbátova, experta del Instituto de Economía Mundial y Relaciones Internacionales de la Academia de Ciencias de Rusia.
—Hace tiempo que se impone la necesidad de analizar detenidamente lo qué es de actualidad hoy día y lo qué ha perdido su sentido y necesita cambio. A mi entender, existen cuatro tipos de seguridad europea: energética, humanitaria, seguridad interna de Europa y seguridad exterior de Europa. Y aquí puede hallarse lugar para todas las instituciones. En particular, para la UE.
Es obvio que de momento las exhortaciones de la UE a una cooperación edificante en los vectores enumerados no son confirmadas con actos reales. Hasta qué grado ha llegado la falta de voluntad de la dirección de la UE lo muestra palmariamente la historia escandalosa que se desenvuelve en torno a la privatización de la compañía griega de distribución de gas DEPA y de su filial, la operadora de redes eléctricas DESPA. Los problemas comenzaron al aclararse que el ofrecimiento más atractivo a la parte griega fue hecho por la compañía rusa Gazprom y el grupo Sintez. En respuesta, EEUU y la UE exigieron que el gobierno griego no abriera el mercado del gas nacional para las compañías y los intereses rusos. La presión sin precedente de los norteamericanos a Grecia que entra en contradicción directa con los intereses de la UE y su propios programas anti-crisis, han llevado ya a que el Consejo de Directores de la Agencia Nacional para la Privatización haya aplazado dos veces la decisión sobre la elección de participantes del negocio de privatización de DEPA y DESPA.
Ni la comisión Europea, ni el Banco Central Europeo reaccionan de modo alguno ante la escandalosa injerencia de EEUU en los asuntos internos europeos. En cambio, en la Comisión Europea no se escatiman ataques a Rusia que pretende, dizque, poner bajo control monopólico, “al margen del mercado”, los mercados europeos del gas, observó Nikolái Kaveshnikov, catedrático del Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú.
—En la política de países occidentales están entrelazados complicadamente, digamos, tanto los motivos normativos, o sea a menudo la sincera aspiración a extender la zona de la democracia, con motivos prácticos. Estos últimos guardan relación con la garantía de sus propios intereses nacionales, en particular en la esfera de la economía y la seguridad. La política convierte frecuentemente en aliados a personas de puntos de vista encontrados. Por eso no se debe valorar tales o cuales actos de la UE, EEUU, la OTAN, la OSCE y otras instituciones desde el punto de vista de la justicia, derecho o sentido común.
Pero, como constata el periódico francés Le Monde, justamente la energética “sirve de buen ejemplo de ello: Rusia suministra a una parte considerable de las necesidades de petróleo y gas”. Nos queda esperar que los líderes de la UE puedan no solo conservar el bagaje acumulado de relaciones con Rusia sino que den a la cooperación con Moscú un carácter auténticamente estratégico.
vs/mo
Moscú exhibe iconos exclusivos tallados en madera
Foto: www.azbuhanov.ru
Moscú exhibe iconos exclusivos tallados en madera
Los artistas Inessa y Rashid Azbujánov se especializan en un género poco común, el tallado de de iconos en madera.
La actualidad y el pasado, Oriente y Occidente se funden armoniosamente en sus obras que, por estos días, se exponen en la Galería de Zurab Tsereteli, en Moscú.
Más de setenta iconos creados por Inessa y Rashid Azbujánov en los últimos veinte años aparecen exhibidos en la prestigiosa sala capitalina – la Galería de Artes de Zurab Tsereteli – junto con una colección bocetos gráficos de futuras creaciones. La pareja lleva más de tres décadas trabajando en la recuperación del arte del icono tallado en Rusia. En esta minuciosa labor les sirven de referencia tanto las escasas imágenes rusas que se han conservado desde la antigüedad, como el arte tradicional de Bizancio. En sus obras, combinan la virtuosa técnica bizantina con una interpretación moderna de la antigua tradición.
Los iconos tallados llegaron a Rusia de Bizancio en el siglo XI y, en un principio, eran incluso comunes que las tablas pintadas. Los artistas rusos asimilaron la experiencia bizantina y la ampliaron considerablemente. Comenzaron a hacer imágenes de santos en miniatura, polípticos y crucifijos pectorales. Pintaban las obras en relieve con diversos colores, las cubrían de oro y plata, las matizaban con pigmentos naturales, las cocían y las adornaban con piedras preciosas y semipreciosas y trozos de metal estampado. Para protegerlas de la humedad y el moho, les aplicaban aceites refinados especiales, cera de abejas y barnices compuestos. Se considera que el arte del icono tallado en Rusia alcanzó su apogeo en el siglo XVI - principios del XVII.
A mediados del siglo XVII, la mayor parte de los iconos tallados rusos fue destruida a raíz de la reforma eclesiástica de 1650-1660, con la aprobación del nuevo reglamento del patriarca Nikon que prohibió crear iconos volumétricos y esculturas de santos. Desde principios del siglo XVIII, tampoco estaba permitido por decreto del zar utilizar en la iglesia imágenes talladas de santos salvo el crucifijo. Se han conservado muy pocos ejemplares.
Todos ellos se guardan cuidadosamente en templos y museos más prestigiosos del país, como el Kremlin de Moscú, el Hermitage, el Museo Ruso, la Galería Tretiakov, entre otros muchos.
A pesar de los numerosos cataclismos históricos, el arte del icono tallado en Rusia no ha muerto e incluso está nuevamente en auge. Inessa y Rashin Azbujánov utilizan esa técnica para hacer iconos, facistoles, iconostasios y otros atributos de las prácticas religiosas.
Son maestros de renombre mundial. Han presentado exposiciones personales en centros tan importantes como el Kremlin de Moscú, el Museo Central de la Cultura y el Arte Antiguo de Rusia Andréi Rubliov y el Museo Estatal de la Historia Religiosa de San Petersburgo. En Europa, han expuesto sus iconos tallados en países como Alemania, Reino Unido y el Vaticano. El cardenal galo Paul Poupard elogió su trabajo.
“Estos artistas están tendiendo puentes entre las tradiciones religiosas, nos hablan hoy de la verdad y la belleza y nos impulsan a profundizar aún más en el sentido intrínseco de la existencia de valores”, señaló el egregio líder religioso.
La exposición de los Azbujánov puede despertar emociones distintas. Algunos se fijarán exclusivamente en la parte artística: los exquisitos relieves hechos con extraordinaria destreza. Otros apreciarán la cuidadosa representación de los santos. Otros más destacarán la manera de interpretar la tradición artística bajo una óptica moderna. Pero todos sin excepción sentirán el calor espiritual que emanan estos iconos.
nv/kg/sn
Medvédev viaja a América Latina para impulsar la cooperación
© Foto: RIA Novosti
Medvédev viaja a América Latina para impulsar la cooperación
Rusia abre una nueva etapa de cooperación con los países de América Latina.
Entre el 20 y el 22 de febrero, el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, visitará Brasil y Cuba para firmar importantes acuerdos y contratos comerciales.
América Latina desempeña un papel relevante en el mundo contemporáneo, a lo que en buena medida contribuyen sus riquezas naturales: en este subcontinente que ocupa el 15 % de la tierra firme, está concentrado un 20 % de los recursos minerales. La región supo hacer frente a la crisis global de 2008 con pérdidas mínimas y ahora se desarrolla con buenos indicadores de crecimiento económico.
Brasil y Cuba desempeñan un papel clave para Rusia. Después de haber florecido en el período soviético, las relaciones ruso-cubanas atravesaron por una etapa complicada. Ahora la situación se está normalizando, señala el profesor titular del moscovita Instituto Estatal de Relaciones Internacionales, Boris Martínov:
–La situación geopolítica de Cuba es muy favorable para el comercio mundial. La isla dispone de magníficos puertos, donde pueden anclar grandes petroleros de diverso desplazamiento. Desarrollamos la cooperación en el sector energético y la maquinaria de transporte.
En la agenda de la visita del jefe del Gobierno ruso a Cuba figuran las negociaciones con el presidente de los Consejos de Estado y de Ministro de Cuba, Raúl Castro, en el curso de las cuales se abordará en primer término el fomento de las relaciones bilaterales.
Rusia y Brasil tienen suscrito un programa de cooperación bilateral. A comienzos de febrero se informó sobre los planes de concertar un contrato para el suministro al país sudamericano de sistemas rusos cañón-misil Pantsir y sistemas portátiles de defensa antiaérea Igla. El precio del contrato se estima en 1.500 millones de dólares.
En diciembre pasado, los primeros mandatarios de ambos países, Vladímir Putin y Dilma Roussef, discutieron nuevas formas de intercambio comercial. Una continuación lógica de aquellas negociaciones será la sexta reunión de la comisión ruso-brasileña de alto nivel para la cooperación, en la que tomará parte Dmitri Medvédev. El jefe del gobierno ruso también se reunirá con la presidenta Dilma Roussef. Ante Rusia y Brasil se abren buenas perspectivas para promover proyectos conjuntos, opina el director del Instituto de América Latina (Academia rusa de Ciencias), Vladímir Davídov:
–Creo que tenemos perspectivas para promover la cooperación en el uso de la energía nuclear con fines pacíficos, así como en la exploración del espacio. Rusia, en opinión, es capaz de prestar asistencia a Brasil en el ámbito de ingeniería. Brasil podría cooperar en algunos otros sectores. O sea, podemos complementarnos recíprocamente.
Expertos recalcan que la cooperación entre Rusia y América Latina se destaca por actitudes afines respecto a varios temas políticos. En el caso de Brasil, esto se refleja en la labor en el marco del grupo BRICS, ejemplo digno de seguir para otros países, reflexiona Boris Martínov:
–Los nuevos ámbitos de interacción en América Latina, Asia-Pacífica y África abren para Rusia buenas perspectivas. Nuestros enfoques son de hecho idénticos respecto a la mayoría de problemas actuales de la política internacional, de lo que se deja constancia en todos los documentos bilaterales y multilaterales, firmados por Rusia. Es un caso bastante raro para la política mundial contemporánea. Abogamos por un mundo multipolar, un mayor protagonismo de la ONU, nos oponemos a las intervenciones bajo pretextos humanitarios y a la política de restricción de la soberanía. Por esta razón, entre nosotros no hay discrepancias en los temas políticos.
Expertos enfatizan que el fomento de las relaciones económicas con América Latina figura en las agendas de muchos países. Rusia ocupa entre estos países una posición especial por haber acumulado una rica experiencia en el pasado y tener ambiciosos planes para el futuro.
ach/kg/sn
No hay comentarios:
Publicar un comentario