Ria Novosti
El esplendor y el lujo de las coronaciones imperiales en Rusia
© State Hermitage Museum
13:55 11/06/2013
Suleiman Wali, para RIA Novosti
El
último Emperador de Rusia, Nicolás II, fue coronado hace 117 años, en
mayo de 1896. Aunque ha pasado más de un siglo desde aquel evento, la
ceremonia de coronación de los zares rusos que se celebraba con todo
lujo y solemnidad sigue atrayendo la atención de todo el mundo.
La exposición titulada
‘Desfile de los zares: álbumes de la coronación de los Romanov’, inaugurada en febrero pasado en el museo
Hillwood Museum & Gardens
de Washington, fue visitada ya por miles de personas. Con motivo del
400º aniversario de la Casa Imperial Romanov, el museo expuso álbumes
de la coronación publicados durante el reinado de esta dinastía.
Más adelante se muestran 70 imágenes, incluidas las expuestas en el
museo Hillwood, que dejan sentir el esplendor de las ceremonias de
coronación de los zares rusos.
1. El Emperador ruso Nicolás II y la Emperatriz
Alejandra fueron los últimos monarcas coronados en Rusia (en mayo de
1896). Su asesinato en 1917 no sólo puso fin a la dinastía Romanov,
sino también marcó la caída de la monarquía rusa.
2. Durante el reinado de los Romanov (de 1613 a
1917), fueron publicados siete álbumes de la coronación, como el
dedicado a Nicolás II.
Cortesía Hillwood Art Research Library
3. Estos álbumes, varios de los cuales se
elaboraron durante muchos años y miden unos 100 centímetros de
longitud, ilustran el lujo con el que se celebraba la coronación de
nuevos monarcas. Es un doble retrato del Emperador Alejandro II y la
Emperatriz María Alexándrovna incluido en el álbum dedicado a su
coronación.
Cortesía Hillwood Art Research Library
4. El álbum de la coronación de Alejandro III fue
el primero imprimido en Rusia. En la foto: la procesión de los zares en
la Plaza Roja en 1883.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
5. Incluso después de que la capital del Imperio
Ruso fuese trasladado a San Petersburgo, la ceremonia de coronación
siempre se celebró en la catedral de la Asunción en el Kremlin de
Moscú.
6. Mucha gente asistió a las ceremonias de coronación en el Kremlin, como en 1896, cuando se coronó a Nicolás II.
7. En esta foto tomada recientemente desde el mismo
ángulo se puede ver el Gran Palacio del Kremlin en el fondo y el
Palacio de las Facetas a la derecha. La catedral de la Anunciación que
parece a la catedral de la Asunción desde fuera está a la izquierda.
Hay también varias iglesias en el Kremlin que servían como fortalezas.
8. El interior de la catedral de la Asunción, iluminado por los rayos del Sol antes de la coronación de Nicolás II en 1896.
9. Mediante las ceremonias de coronación tanto en
Rusia, como en Europa, el monarca fue formalmente investido como jefe
de Estado y de Iglesia. En la foto: los creyentes en la catedral de la
Asunción de Moscú a día de hoy.
10. Un día antes de la coronación, el Emperador
tuvo que efectuar el regreso ceremonial a Moscú de San Petersburgo que
fue la capital del Imperio Ruso desde los 1700. En la foto: Alejandro
II pasa a través del Arco de Triunfo de Moscú en 1856.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro II
11. El Arco del Triunfo está adornado con pancartas y decoraciones especiales con motivo de la coronación de Nicolás II.
12. El Arco de Triunfo de Moscú, reconstruido después de que fuese desmantelado en los 1930.
13. Otros monumentos importantes fuera del Kremlin,
como el Teatro Bolshoi, fueron decorados también para la ceremonia de
coronación de Nicolás II.
14. En el dibujo: el Teatro Bolshoi, iluminado con motivo de la coronación del Emperador Alejandro II en 1856.
15. El Teatro Bolshoi de Moscú iluminado a día de hoy.
16. Este retrato de Alejandro II en el Teatro Bolshoi fue incluido en el álbum de la coronación.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro II
17. El interior del Teatro Bolshoi, a día de hoy.
18. En la antesala de la coronación, las insignias
imperiales rusas, incuidas las coronas del Emperador y la Emperatriz se
exponían en el Gran Palacio del Kremlin. Posteriormente, se las
trasladaría en el orden estricto a la catedral de la Asunción.
19. En este dibujo del álbum de la coronación de
Alejandro II se puede ver las coronas, el cetro, el orbe, la cadena y
otras insignias reales.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro II
20. La corona imperial adornada con diamantes, la cadena y el cetro son símbolos de poder y de riqueza.
21. La Gran Corona Imperial de Rusia fue
confeccionada por los joyeros de la corte para la coronación de la
Emperatriz Catalina II en 1762. Está adornada con perlas excepcionales y
unos 5.000 diamantes. La cruz hecha de diamantes por encima de la
corona se ubica sobre una espinela roja de 398 quilates.
22. La cadena imperial conocida como la cruz de la
orden de San Andrés está adornada con diamantes. En el centro está un
águila bicéfala, símbolo del Imperio Ruso que mira hacia Oeste y hacia
Este.
23. El famoso diamante Orlov de 189 quilates adorna
el cetro imperial. Según una versión, este diamante fue robado del ojo
de un ídolo hindú en el siglo XVIII. El conde ruso Grigori Orlov
supuestamente compró la joya y la regaló a la Emperatriz Catalina La
Grande en el día de su cumpleaños.
24. La corona de la Emperatriz, conocida como la
Corona Imperial Menor, fue elaborada con diamantes. En la coronación de
Nicolás II, su madre llevaba tal corona y una corona similar fue
diseñada para su esposa, Alejandra.
25. El orbe imperial creado en 1762 también fue hecho de oro, diamantes y está adornado con un zafiro de 200 quilates.
26. En este dibujo del álbum de la coronación de Alejandro III se ve el cetro y la corona al pie de dos tronos.
Cortesía Hillwood Art Research Library
27. Dos palanquines imperiales que se parecen a tronos se usaban durante la ceremonia de coronación de Nicolás II en 1896.
28. Los tronos imperiales en el Gran Palacio del
Kremlin están en el mismo sitio donde se ubicaban el día de la
coronación. Este palacio es uno de los tres que hay en el Kremlin.
29. Esta carroza de la Emperatriz Catalina II se usaba durante las ceremonias de la coronación.
30. En la foto: Nicolás II viaja en otra carroza a lo largo de la muralla del Kremlin en el día de su coronación en 1896.
31. En estos cuadros se puede ver a un miembro de
la familia imperial en la carroza adornada en el día de la coronación
de Nicolás II.
Cortesía Archivos cinematográficos de Rusia
32. En el día de la coronación por la mañana, se
esperaba al Emperador en la escalera roja del Palacio de las Facetas,
donde tuvo que ocupar su puesto bajo un gran baldaquín sostenido por
los generales y oficiales rusos.
Cortesía El álbum de coronación de Alejandro II
33. El Emperador Nicolás II y la Emperatriz
Alejandra bajan por la escalera del Palacio de las Facetas en el día de
su coronación.
Cortesía Archivos cinematográficos de Rusia
34. La procesión se dirige a la catedral de la Asunción donde les espera el Patriarca de Rusia y otros clérigos.
Cortesía El álbum de coronación de Alejandro II
35. En la foto: la catedral de la Asunción, construida en el siglo XV, a día de hoy.
36. La ceremonia de la coronación en la catedral se
empezaba con el canto del 101º salmo. Posteriormente, el zar rezaba y
los clérigos le bendecían.
37. Tras la oración, el zar se dirigía al prelado,
que le daba la corona imperial para que el Emperador se la ponga en la
cabeza. Es un momento simbólico del traspaso de la plenitud de
poder. En la foto: Nicolás II se pone la corona en 1896.
Cortesía De Agostini Picture Library
38. Tras otros rituales, el Emperador coronaba a su
esposa, como se puede ver en el retrato de Alejandro III que pone la
Corona Imperial Menor en la cabeza de la Emperatriz en 1883.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
39. Se empezó a coronar a las esposas de los
Emperadores sólo después del reinado de Pedro el Grande en el siglo
XVII, que puso inicio a esta tradición. En la foto del álbum de la
coronación de Alejandro II: los monarcas se abrazan tras ser coronados.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro II
40. Tras la ceremonia de coronación, el zar estaba
de pie, mientras que todos los demás se ponían de rodillas para rezar
por el Emperador, como se puede ver en este retrato de Alejandro II.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro II
41. Posteriormente, el Emperador y la Emperatriz se
quitaban las coronas, se abrían las Puertas Reales del iconostasio y
el zar pasaba por allí para ser ungido y recibir la comunión. En la
foto: Alejandro II pasa por las Puertas Reales en 1856.
Cortesía Universal History Archive/UIG
42. En el interior, el zar pronunciaba un
juramento, comprometiéndose a preservar la monarquía y gobernar con
justicia. En la foto: la unción de Nicolás II.
Un retrato de Valentín Serov
43. Las Puertas Reales están abiertas durante una
ceremonia religiosa realizada por el actual Patriarca de la Iglesia
Ortodoxa Rusa en la catedral de la Asunción.
44. En la foto: Nicolás II recibe la comunión por
detrás de las Puertas Reales. Las imágenes de este tipo no formaban
parte del álbum de la coronación, sino que fueron creadas por otros
editores para distribuirse después al público.
Cortesía Russian archives
45. Los álbumes de la coronación tenían tiradas de
pocos ejemplares, de 400 a 1.600 como máximo, se entregaban a otras
cortes, diplomáticos, cortesanos, miembros de la familia e invitados de
honor que asistían a la ceremonia de coronación. En la foto del álbum
de la coronación de Nicolás I: al monarca le abraza su hermano, que le
cedió el poder.
Cortesía Hillwood Art Research Library
46. Se puso en práctica la tradición de editar
álbumes de la coronación desde que Pedro el Grande encargase uno para
celebrar la coronación de su esposa, Catalina I, en 1724. En el dibujo:
Alejandro III, padre del último Emperador de Rusia, recibe el orbe
imperial.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
47. El Emperador Alejandro III con todas las insignias imperiales.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
48. Su hijo, Nicolás II.
49. La Emperatriz Catalina la Grande de Rusia con
las mismas insignias imperiales, muchas de las cuales fueron creadas
durante su reinado en el siglo XVIII.
50. Un retrato de la Emperatriz Alejandra, esposa de Nicolás II, con su atuendo de coronación y sus joyas.
Un retrato de Konstantín Makovski
51. Una tarjeta postal rusa en la que están representados el último zar y la zarina de Rusia.
Cortesía Russian archives
52. Tras la ceremonia de coronación de 1896, el
Emperador y otros miembros de la familia imperial salen de la catedral
de la Asunción.
53. Después de que otras ceremonias tradicionales
fuesen realizadas en otras dos catedrales del Kremlin, el zar regresa
al Palacio de las Facetas bajo un gran baldaquín. En el dibujo:
Alejandro III rodeado por la muchedumbre tras ser coronado.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
54. El hijo mayor de Alejandro III bajo el mismo
baldaquín 13 años después, tras la muerte de su padre a la edad de 49
años a causa de una enfermedad de los riñones.
Cortesía Moscow in Pictures
55. Nicolás II con el cetro y el orbe imperiales.
Cortesía Moscow in Pictures
56. En las imágenes grabadas en aquel día se puede
ver la procesión al pasar. La coronación de Nicolás II fue grabada en
cinta por primera vez en la historia.
Cortesía Archivos cinematográficos de Rusia
57. El cortejo pasa delante de la Gran Campana del Kremlin.
58. Los turistas rodean la misma Gran Campana en el Kremlin a día de hoy.
59. La procesión imperial, encabezada por los guardias de honor.
60. El Emperador y la Emperatriz coronados saludan a la muchedumbre desde la escalera roja.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro II
61. La muchedumbre grita con alegría.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro II
62. Según la tradición a la que puso inicio el
Emperador Nicolás I, los gobernadores inclinaban la cabeza tres veces
dirigiéndose a sus súbditos en signo de devoción. Esta escena está
representada en esta litografía de Nicolás II y su esposa.
Cortesía De Agostini Picture Library
63. Mucha gente se agregó en la Plaza Roja y en
Moscú. Durante la coronación de Nicolás II, más de 1.300 personas
murieron tras ser pisoteadas por la muchedumbre.
64. En el interior del palacio, los monarcas recién
coronados saludan a los embajadores y personas oficiales, incluidos
los representantes de sus súbditos musulmanes, como se puede ver en
esta foto del álbum de la coronación de Alejandro III.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
65. En los cuadros grabados en 1896 se puede ver a los representantes de Oriente.
Cortesía Archivos cinematográficos de Rusia
66. Por la tarde se celebraba un banquete de
coronación. En la foto: Alejandro III, junto con su esposa en el
Palacio de las Facetas.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
67. La foto del interior del Palacio de las Facetas construido en el siglo XV tomada desde el mismo ángulo.
68. Tras el banquete, el Emperador y la Emperatriz
asistían a otras ceremonias, inluidos los bailes y operas. En la imgen:
Alejandro III y otros miembros de la familia imperial están en el
Teatro Bolshoi en 1883.
Cortesía El álbum de la coronación de Alejandro III
69. Tras la coronación, por la noche, los fuegos artificiales iluminaban la ciudad y la Plaza Roja.
Cortesía Hillwood Art Research Library
70. El cielo sobre la catedral de San Basilio está
iluminado por los fuegos artificiales a día de hoy, como
supuestamente sucedía por la noche tras la ceremonia de coronación. El
muro del Kremlin queda a la derecha de la imagen.
