Foto: Sofía Gordiévskaya/La Voz de Rusia
Sucintamente sobre la olimpíada
En
el Jardín Botánico de Sochi, ciudad subtropical situada en la costa del
Mar Negro, es posible ver la mayor colección de plantas exóticas en
Rusia. En su territorio de cincuenta hectáreas se ha reunido un "tesoro
verde" de casi dos mil especies vegetales de todo el mundo. Tan solo en
palmas hay más de veinte especies. En el jardín botánico se puede ver el
árbol del pan, que crece en las Hawai y en Jamaica, se deleitará en
contemplar los árboles de fresas y árboles de las tulipas o tuliperos
traídos de México y América del Norte, tocar los frutos (bayas) de la
saponaria que se mencionaban ya en las antiguas fuentes indias sobre la
medicina. Y para los golosos hay un verdadero árbol de caramelos: el
bérbero oloroso. Una joya real del jardín es el árbol conífero
Metasecuoya, hace tiempo incluido en el Libro Rojo Internacional. En un
ambiente natural se la puede encontrar tan solo en China.
El
jardín botánico es sorprendente no solo por su flora única sino también
por su arquitectura. Cada sector de este enorme parque está estilizado
según alguna región del mundo. Al pasear por sus veredas es posible
encontrar un pavo real o un avestruz, pero a este último lo podrá ver
tan solo detrás de la valla de un terreno adaptado para estas aves.
El
trabajo más responsable en la Olimpíada Blanca corre a cargo de los
organizadores. Tienen que preverlo todo, retener en la memoria multitud
de cosas. Pero, como se dice, son seres humanos y, lo mismo que otros,
cometen faltas. Algunas de estas pasaron a la historia. Así, en la
Olimpíada de 2010 en Vancouver los biatlonistas de la selección polaca
recibieron el uniforme deportivo en el que estaba estampada la bandera
nacional del principado de Mónaco. Fue bastante difícil hallar al
culpable de este error. No es la única equivocación ocurrida con el
uniforme. En la Olimpíada de Turín en 2006 los biatlonistas alemanes
durante tres días actuaron bajo la bandera belga hasta que se dieran
cuenta de que los colores estaban mal distribuidos. Algunos errores no
se descubrieron durante años. Así, en el ensayo de la inauguración de la
Olimpíada de 1972 en Sapporo uno de los espectadores que se interesaba
por la historia de tales juegos llamó la atención sobre el hecho de que
en el logotipo de los Juegos Olímpicos estaban incorrectamente puestos
los anillos olímpicos. Y en las olimpíadas de los últimos veinte años se
empleó un logotipo "incorrecto".
Competiciones de equipos rusos de curling en silla de ruedas en Sochi
En
Sochi concluyó la primera ronda del campeonato ruso de curling en silla
de rueda. En este participan atletas de seis provincias del país. Por
el momento, lidera el equipo de Moscú, el Territorio de Krasnodar, en el
que se encuentra Sochi, está entre los últimos.
Esta
modalidad del deporte se llama a veces ajedrez sobre hielo. Aquí no hay
lugar para caos y ajetreo, como dicen los deportistas, ellos actúan con
tranquilidad y concentración. Les importa cada detalle: calcular
correctamente la fuerza del lanzamiento, la trayectoria del
deslizamiento de la piedra de granito, tratar no solo de enviar la
piedra a la diana, sino también de desbancar la del rival.
En
el campeonato de Sochi de curling en silla de ruedas participan
cuarenta deportistas de diferentes provincias de Rusia. Seis de ellos se
disputan el derecho a participar en los Juegos Paralímpicos. Entre
ellos, Svetlana Pajómova, una de las mejores deportistas de la selección
rusa.
Tengo
un estado de ánimo combativo y me oriento a la victoria. Sé que la
preparación para la Paralimpiada es un trabajo largo y duro.
Otro
candidato a la participación en los Juegos Paralímpicos es Marat
Románov de Sochi. Este atleta experimentado se entrena en la arena
"casera" y confía mucho en la victoria en 2014.
Las
competiciones paralímpicas en el centro de curling de Sochi Cubo de
Hielo comenzarán en marzo de 2014. Para estas fechas el viejo hielo será
descongelado y se creará otro nuevo. La preparación del hielo para el
curling en silla de ruedas es un proceso muy difícil. Primero se limpia
la superficie de hormigón resistente al frío. Luego la pista de juego se
enfría y sobre ella se echa agua que se congela una capa tras otra, se
colorea de blanco, después de lo cual sobre la superficie idealmente
lisa se pone el trazado. Para que la piedra pase por la trayectoria
calculada, el hielo debe ser absolutamente liso. Con este fin es
sometido a un tratamiento adicional antes de proceder a las
competiciones. A propósito, además de la cancha de juego, toda la arena
del Cubo de Hielo fue proyectado de manera que los paralímpicos se
sientan confortablemente. Existe una multitud de rampas, ascensores para
personas discapacitadas, baldosas especiales en el piso y lugares para
personas en silla de ruedas en la gradería, dice –no sin orgullo- Yefim
Zhidéev, director de esta obra olímpica.
Es
una obra singular, único centro de curling en el mundo por su espacio y
porque en él hay todo lo necesario para celebrar con comodidad las
competiciones internacionales de curling, incluidas las paralímpicas.
Ahora
bien, al término del torneo de noviembre, la selección rusa empezará a
aprestarse para los juegos principales: la Paralimpiada de 2014.
Mijaíl Teréntiev. Los valores paralímpicos: perseverancia, valentía, igualdad e inspiración.
Las
instalaciones paralímpicas de Sochi están listas para las
competiciones. De modo que en la Olimpíada se sentirán cómodamente tanto
los deportistas como los espectadores con posibilidades limitadas. De
esto y de qué es más importante para cada paralímpico: la participación o
la victoria, contó en entrevista a nuestra emisora Mijaíl Teréntiev,
secretario general del Comité Paralímpico de Rusia.
–Usted, paralímpico en el pasado, ¿cómo valora el estado de las obras deportivas de Sochi?
–Si
hablamos, por ejemplo, del esquí alpino, carreras de esquí y biatlón,
cada de estas pistas es única en su género. En cada una hay sus tramos
difíciles. Justo para ello se necesitan competiciones de prueba para que
los deportistas conozcan todo el trayecto y se preparen para el relieve
concreto. En lo que atañe al curling y al hockey sobre trineo, los
deportistas se muestran muy contentos con la obra en la que se
efectuarán estas competiciones. Las condiciones de alojamiento también
se aprecian altamente y muchos atletas dicen que son mucho mejores que
existieron en los juegos anteriores.
–¿El
Comité Paralímpico controla el nivel de conforte no solo para los
deportistas sino asimismo para los espectadores con posibilidades
limitadas que vengan a ver los juegos?
–Nosotros
planteamos los requisitos necesarios para la creación del entorno
accesible no solo en las instalaciones especiales para las competiciones
paralímpicas sino en todos los estadios y arenas de Sochi. Por ejemplo,
en los trampolines hay ahora asientos especiales para minusválidos.
–Los
representantes del Comité Olímpico hablan mucho de las esperanzas de
ganar medallas. El Comité Paralímpico de Rusia asevera que no hace
ninguna lista de medallas que piense conquistar. ¿De veras no existe? ¿Y
qué tiene más importancia para el paralímpico: la participación o la
victoria?
–Hemos
dicho siempre: queremos que nuestro equipo actúe con dignidad en los
juegos paralímpicos y prestamos gran atención a ello. Esperamos ganar
muchas medallas. Los valores del Paralimpismo son: perseverancia,
valentía, inspiración e igualdad. La perseverancia y la valentía
significan que estamos listos para luchar y alcanzar en el deporte los
niveles más altos.
La
sociedad debe ver en los minusválidos su potencia de desarrollo,
destacó Mijaíl Teréntiev. Nosotros abogamos por la paridad de derechos,
por la inspiración con nuestras realizaciones, realzó.
radio/lj/er
Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redacción de La Voz de Rusia.
Leer más: http://spanish.ruvr.ru/2013_11_25/Con-miras-a-Sochi-2014-N-11-7186/
Leer más: http://spanish.ruvr.ru/2013_11_25/Con-miras-a-Sochi-2014-N-11-7186/
No hay comentarios:
Publicar un comentario