) |
"Embajador" de EEUU en Honduras
1.
Adrienne Pine
De: Spector, Jeremy D.
Enviado: Martes 29 de marzo de 2011 2:03 PM
Cc:Maggio, Gregory F (DRL); Gedan, Benjamin N;
dandale27@yahoo.com Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla ; JVondracek@crln.org Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
Asunto: Miriam Miranda ha sido liberada
Mis disculpas he estado trabajando en este y otro caso toda la mañana. En la Embajada de Estados Unidos estamos comprometidos con el Gobierno de Honduras. Nos movilizamos tan pronto se tuvo conocimiento de la detención de Miriam Miranda, anoche aproximadamente a las 6:00 pm, hora local recibimos la confirmación por ambos, Secretaria de Estado de Justicia y Derechos Humanos, Ana Pineda y el Ministro de Asuntos Culturales, Bernard Martínez, de que Miriam había sido liberada. Adicionalmente la Secretaria Pineda expresó que un análisis de las heridas de Miriam serán adjudicadas al Procurador Especial para Etnias como parte de la investigación del procurador en la detención de Miriam.
Me disculpo por el retraso.
La embajada de Estados Unidos continuará con el seguimiento de todos los abusos a los derechos humanos y con llamados para las investigaciones completas de estos reportes. Sin embargo, no podemos condonar la frecuente violencia usada también por los manifestantes. Aunque nosotros hemos solicitado a la policía a actuar con moderación. Algunos manifestantes han participado en un nivel de violencia no visto en muchos años. Muchos se han armado con botellas, rocas, hondas, palos con clavos en sus extremos y bombas molotov. Otros han atacado restaurantes de comida rápida y hasta restaurantes con áreas de juego con rocas. Hay reportes creíbles de manifestantes lanzando rocas a los autos, desde puentes y a los edificios. La muerte de la maestra huelguista y manifestante Ivania Velásquez, quien fue atropellada por un vehículo de prensa, fue una tragedia. Otros reportes de los daños provocados por los manifestantes son una causa de gran preocupación para la Embajada. Dicho esto, Ahora parece que la mayoría de las lesiones reportadas han afectado a los funcionarios de seguridad. Cuatro soldados se encuentran actualmente en el hospital con quemadas de segundo y tercer grado después de haber sido golpeados por bombas molotov lanzadas por los manifestantes el 24 de marzo. Ha habido más lesiones de rocas y palos contra policías.
Los manifestantes han tomado la estrategia de bloquear las principales avenidas de la ciudad para luego recurrir a la violencia contra la policía que solo trata de desalojarlos. Como en los Estados Unidos o Europa, la policía tiene el derecho de despejar las avenidas principales cuando son bloqueadas por anifestantes. En el pasado, los manifestantes se han movilizado pacíficamente.
Esta semana ellos han escogido por lo contrario reaccionar con violencia. Mientras las protestas son conducidas por sindicatos de docentes, un elevado número de participantes son delincuentes, cuyos objetivos parecen ser incitar a la violencia y al caos. La mayoría de hondureños creen que los maestros deberían retornar a las aulas de clases. -Los estudiantes hondureños han estado fuera de sus salones por un significativo periodo de tiempo en los últimos tres años mientras los maestros negocian con el gobierno. – Como la mayoría de hondureños nosotros creemos que el rechazo de los maestros contra un buen control de las escuelas por el gobierno local carece de fundamentos, y que su oposición debería ser discutida en negociaciones, y no dirigida con la violencia.
Las manifestaciones de la semana pasada son realmente aterradoras y una causa de preocupación para todos. Nosotros pedimos que aquellos que tengan contactos con las organizaciones de maestros los inciten a parar la violencia y retornar a las negociaciones y regresar a sus salones de clase. La Embajada toma todos los reportes de violación a los derechos humanos muy en serio. Continuaremos incitando a la moderación de ambas partes e insistir en exhaustas investigaciones de las denuncias de presuntas violaciones a los derechos humanos. Háganos saber si hay casos específicos de las violaciones de los derechos humanos y la Embajada insistirá en las investigaciones.
Por favor manténgase en contacto. Siento mucho el retraso.
Jeremy Spector
Oficial de Asuntos Laborales y Derechos Humanos
U.S. Embassy Tegucigalpa/Embajada de los Estados Unidos en Tegucigalpa
spectorjd@state.govEsta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es
necesario activar Javascript para visualizarla
Tel: (504) 2237-9699
(504) 2236-9320 X4733
Este correo NO ESTA CLASIFICADO.
ESTADOUNIDENSES: HONDURAS MERECE RESPETO
Compañeras y compañeros,
Jeremy D. Spector, especialista en deportes y en declaraciones fiscales misteriosamente convertido recién en encargado de DDHH en la embajada estadounidense en Tegucigalpa ha declarado que las y los maestros y pobladores en general tienen la culpa de ser reprimidos por el régimen de Lobo, por revoltosos. No necesito decirles lo peligroso que es ese discurso, puesto que ademas funciona como parte de una estrategia más amplia para legitimar al régimen de Lobo ante la OEA cuando ese organismo vuelva a discutir el tema de la reincorporación de Honduras este verano. Las expresiones de Spector son despreciativas de los ciudadanos descontentos con el régimen actual en general y constituyen además indebida injerencia en asuntos que solo conciernen a los hondureños.
Pueden ver la traducción de la carta de Spector, el original en inglés aquí (con un pequeño comentario mío): http://quotha.net/node/1676
Le pido a cada uno de ustedes que solidaricen con los estadounidenses que queremos expulsar a ese vil representante de nuestro gobierno. Por favor escriban y publiquen sus análisis sobre las declaraciones de Spector, denúncienlo en los medios, desde sus organizaciones, en las redes sociales, en sus blogs, y en los demás espacios disponibles.
Spector NO representa a la opinión del pueblo estadounidense. Sus posturas NO son congruentes con los principios públicos avalados por la política exterior estadounidense ni con las declaraciones del Presidente Barak Obama sobre los derechos de los pueblos a rebelarse contra regímenes tiránicos y represores alrededor del mundo. En este país imperialista gobernado contra su propia voluntad por corporaciones que promueven las carreras de esta clase de funcionarios insensibles e incompetentes, incluso cínicos necesitamos el acompañamiento de sus denuncias para derrocar al sistema anti-democrático solapado que nos hace tanto daño...y de paso para sacar a ese golpista del puesto tan delicado que ocupa y de Honduras que merece más respeto.
En solidaridad,
Adrienne Pine
Assistant Professor of Anthropology, American University
2.
Organizaciones sociales se declaran en estado de indefensión
Por Giorgio Trucchi - Rel-UITA
La represión generalizada de las últimas dos semanas contra el magisterio tiene también un componente selectivo, que se ha manifestado a través de repetidos y sistemáticos ataques a las organizaciones sociales.
"Nos enfrentamos a una estrategia criminal que por un lado reprime de forma generalizada en las calles del país, y por el otro, actúa de manera selectiva contra las organizaciones sociales y sus integrantes”, dijo a Sirel, la coordinadora del Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (COFADEH), Bertha Oliva.
El pasado 30 de marzo, la sede del Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Bebida y Similares (STIBYS) en Tegucigalpa fue objeto de un violento y criminal ataque con bombas lacrimógenas. En la madrugada del siguiente día, desconocidos lanzaron una lluvia de piedras contra los vehículos estacionados en el parqueo del STIBYS.
“Los policías comenzaron a lanzar bombas lacrimógenas y la gente salió corriendo. Muchas personas buscaron refugio en nuestra sede. Todo el edificio se llenó de gases y son varias las personas que quedaron afectadas.
Yo sentí que me estaba asfixiando y que mi vida estaba peligrando. Lo que hicieron fue una barbaridad”, recordó Yolanda López, secretaria de la sede central del STIBYS.
A partir del golpe de Estado, las sedes del STIBYS y muchos de sus miembros han sido objeto de repetidos ataques.
“Hemos sufrido persecución y hostigamiento permanentes. Los cuerpos represivos del Estado y grupos paramilitares nos han atacado con artefactos explosivos, disparos, bombas lacrimógenas y lluvias de piedras.
Nuestros directivos han sufrido persecución y atentados. Lo mismo ocurre con muchas otras organizaciones sociales y sindicales comprometidas con la lucha contra el golpe.
Quieren intimidarnos y desgastarnos. Nosotros responsabilizamos a Porfirio Lobo, la oligarquía nacional y a los Estados Unidos por lo que está ocurriendo en el país”, dijo el vicepresidente del STIBYS, Porfirio Ponce.
Comisión de la Verdad bajo ataque
En la última semana, la Comisión de la Verdad (CdV), instancia que está investigando las violaciones a los derechos humanos ocurridas antes, durante y después del golpe de Estado y sus responsables, ha sufrido cuatro ataques.
“Lanzaron un artefacto explosivo en el techo de nuestra oficina en San Pedro Sula y apedrearon las ventanas de la oficina en la capital.
Además, el equipo de investigadores que se encuentra en Tela fue objeto de intimidaciones por parte de militares”, dijo Thomas Loudon, secretario ejecutivo de la Comisión de la Verdad.
Aún más grave fue el ataque perpetrado por seis policías vestidos de civil contra Eddy Guifarro, miembro de la CdV.
“Me atacaron mientras estaba en un taxi. Todos estaban fuertemente armados. Me apuntaron con las pistolas a la cabeza y al pecho y me golpearon salvajemente, pero pude reaccionar y logré escapar. Mientras corría me hicieron por lo menos diez disparos.
No tengo la menor duda de que querían secuestrarme y quién sabe lo hubiera pasado”, dijo Guifarro a Sirel.
Actualmente, el miembro de la CdV se encuentra escondido en un lugar seguro, recuperándose de las graves lesiones sufridas en su oído y en la cabeza, y declaró no estar dispuesto a abandonar la lucha para un verdadero cambio en el país.
“Ahora estoy más convencido de que lo que estoy haciendo es lo correcto. En Honduras se necesitan cambios profundos y lo vamos a lograr, cueste lo que cueste”, aseveró Guifarro.
Graves atentados contra las radios comunitarias, amenazas, secuestros, así como la detención ilegal de maestros y de la dirigente garífuna Miriam Miranda son solamente algunos ejemplos más de la represión selectiva desatada en Honduras.
Ante esta situación, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó en un comunicado de prensa su preocupación por “la continuidad de prácticas violatorias a los derechos humanos en Honduras” y por el “uso desproporcionado de la fuerza pública para reprimir manifestaciones, la falta de independencia del poder judicial y la situación de las defensoras y los defensores de derechos humanos”.
“Todos estos hechos no son casos aislados, sino parte de un plan de terror. Estamos ante un proyecto de criminalización de la protesta social y de muerte. Quieren desarticularnos con ataques que conllevan un alto grado de cinismo e impunidad”, concluyó Bertha Oliva.
Por: Mario Ardón Mejía
(5-4-2011)
Recientemente esta circulando un informe al Gobierno de Estados Unidos por parte del Señor Spector, quien justifica la represión y los abusos a los derechos humanos por parte de la policía, el ejército y los órganos del gobierno ilegitimo de Honduras, argumentando de que los “manifestantes son revoltosos y violentos”. Pero lo que este señor no explica es que el gobierno norteamericano es casi el único gobierno que acompañó el golpe de estado y al sostenimiento de los golpistas hondureños y sus continuadores del golpe de estado surgidos a partir de unas elecciones ilegitimas, manipuladas y muy mentirosas y que ellos como Gobierno Norteamericano se empecinan en seguir reconociendo como legal.
Lo que el Señor Spector no dice, es que el gobierno hondureño dentro del entorno del golpe sustrajo ilegalmente de los fondos del Instituto Nacional de Previsión del Magisterio Nacional (INPREMA) cantidades millonarias de dinero que destino a fines no presupuestados para asignarlos en actos de corrupción y traspasarlos a diferentes actores involucrados en el golpe de estado y que ahora, se enfrenta a la realidad de tener que responder por ellos. Este es el punto por el que el magisterio y el pueblo hondureño defienden con manifestaciones pacíficas en las calles y que se vuelven violentas presamente por intermediación violenta de la misma policía aun en situaciones donde no amerita la represión violenta, como en los casos que todo mundo a sido capaz de apreciar como por ejemplo en las agresiones sufridas por varios periodistas y que han sido ampliamente documentadas por la televisión nacional no golpista.
Por otra parte el gobierno ilegitimo hondureño sostenido en el poder con el apoyo muy decidido del gobierno norteamericano, esta utilizando en contra del pueblo de Honduras en su conjunto una doble y hasta triple represión:
1. La represión bruta y cruda en las calles por parte de una policía y un ejército ilegítimos.
2. La emisión de leyes en contra del pueblo que vienen a eliminar las conquistas sociales del pueblo hondureño en cuanto a seguro social, jubilaciones, calidad de la educación porque con las nuevas leyes que se están emitiendo ahora cualquiera puede ser profesor en Honduras, el incremento desmedido de los combustibles y el no cumplimiento de las normas de calidad, la expropiación de las tierras de los campesinos, etc.
3. La entrega de los recursos y oportunidades del territorio y del pueblo hondureño a cambio del reconocimiento internacional y cuyos recursos obtenidos seguramente irán a parar a la corrupción y al barril sin fondo de la policía y del ejercito represores hondureños y no a los programas que vengan a mejorar la calidad de vida del pueblo hondureño.
Es por eso que como pueblo hondureño apreciamos sobremanera las manifestaciones de solidaridad, expresadas por algunos sectores y organizaciones del pueblo norteamericano que han manifestado y realizado acciones concretas a favor del pueblo hondureño, así como la ejecución de acciones de reclamo ante el Gobierno Norteamericano, que se empecina en seguir manteniendo financieramente y que aboga por el reconocimiento internacional del gobierno de Honduras a todas luces ilegitimo, cuyo proceso de imposición, no pudo ser avalado ni siquiera por los mismos organismos éticos de Estados Unidos, como es el caso del Centro Carter que manifestó, la no existencia de condiciones para la realización de unas elecciones legales y transparentes en Honduras después del golpe de estado, perpetrado en el 2009.
inseguridad alimenticia, o lo que en cristiano se traduce como no saber de dónde provendrá la próxima comida.
En Estados Unidos se permite –sin que sea escándalo nacional– que los niños no tengan lo suficiente para comer. El programa nacional de televisión de CBS News 60 Minutes mostró recientemente las caras y las historias de familias sin techo, cuyos hijos hablaron de lo que sienten cuando no comen lo suficiente. Más de 16 millones de menores de edad viven en la pobreza –2 millones más que antes de la crisis económica que estalló en 2007– y se registra que es el desplome de la clase media más rápido ocurrido jamás desde que el gobierno empezó a medirlos hace medio siglo, informa CBS News.
¿Qué se siente tener hambre?, les pregunta el corresponsal a niños de una primaria en Florida. “Es difícil. No puedes dormir. Uno sólo espera, se duerme como por cinco minutos y se despierta de nuevo. Le duele el estómago y piensa: ‘no puedo dormir, voy a intentar dormir, voy a intentar dormir’, pero no puede porque le duele el estómago. Y es porque no tiene alimento en él”, responde un niño.
Muchas familias cuentan a CBS que jamás se imaginaron quedarse sin casa o sin suficiente alimento para sus hijos, ya que gozaban de una vida de clase media. Con la crisis, todo se esfumó.
Parte del reportaje de CBS se realizó en la misma zona que se proclama el lugar más feliz del mundo
, o sea, los condados alrededor de Disney World, en Orlando, Florida. Ahí CBS detectó unos 67 moteles que alojan a más de 500 niños sin techo. Ahí, cerca en las escuelas del condado de Seminole, mil estudiantes perdieron recientemente han perdido sus viviendas. El gobierno aloja a miles de familias sin techo en moteles por todo el país durante periodos. CBS advierte que la generación del motel en Estados Unidos está creciendo rápidamente
.
Un 16.6 por ciento de los estadunidenses –o sea, más de uno de cada seis– sufrieron inseguridad alimenticia
en algún momento de 2009, según las cifras más recientes del censo analizadas por Feeding America, la organización más grande del país dedicada a apoyar a los afectados por esta situación, en su informe reciente Map the Meal Gap (http://feedingamerica.org/). De hecho, esta organización informa que hoy día ofrece sus servicios de apoyo a 37 millones de estadunidenses, entre ellos 14 millones de niños, un incremento de 46 por ciento comparado con 2006.
Hasta en la capital del país más poderoso del mundo hay cada vez más hambre. En la zona metropolitana de Washington y condados colindantes más de 400 mil residentes sufrieron periodos de hambre durante la recesión, según el informe reciente de Feeding America y su análisis por el Washington Post. Millones más en cada parte del país, tanto zonas ricas como marginadas, también registraron cifras crecientes de hambre. “La mayoría quedarían sorprendidos al saber las dimensiones del hambre en sus comunidades. La gente tiende a pensar que el hambre se padece ‘allá’ en algún otro lugar pero no aquí mismo, no en mi traspatio. Pero este informe demuestra que no es cierto: el hambre está por todas partes de nuestra nación ahora mismo”, comentó Vicki Escarra, directora de Feeding America, al Washington Post.
“Ha habido momentos en los que no he comido para que mis hijos tengan más que comer. Soy adulta, lo puedo hacer. Puedo beber agua o comerme un pedazo de pan. Pero uno no quiere que sus hijos lleguen a decir ‘mamá, tengo hambre’ una hora después de que han comido”, dijo al Post Anita Emerson, madre soltera de 46 años. Estas historias se repiten a lo largo del país.
¿Y cuál es la respuesta del gobierno? Proponer reducir la asistencia alimentaria a los necesitados, promover más recortes al gasto social y reducir impuestos a los ingresos de los millonarios.
Mark Bittman, crítico de gastronomía del New York Times, anunció el lunes pasado que se sumaba a un ayuno de una semana con unas 4 mil personas por todo el país, cuyo propósito es llamar la atención pública sobre propuestas del Congreso de reducir severamente los programas de asistencia para los pobres y para los que padecen hambre en este país. “Estos recortes supuestamente para reducir el déficit –apenas serían una ranura– causarán en verdad que más personas mueran de hambre, vayan a la cama con hambre o vivan más miserablemente que ahora. Y la propuesta de ley incrementará el gasto en defensa”, explicó. Esto, dijo, ante varias ironías: en 2010, las ganancias empresariales crecieron a la tasa más rápida desde 1950, mientras se estableció un récord en el número de personas que dependen de la asistencia federal para comer. Agregó que los 400 estadunidenses más ricos tienen más riqueza que la mitad de los hogares del país combinados, mientras 45 por ciento de los estadunidenses gastan un tercio de sus ingresos en alimento y aun así no les alcanza, y uno de cada cuatro niños duerme con hambre en este país, por lo menos por periodos.
Bittman afirma: necesitamos juntarnos e insistir en que nuestros recursos colectivos sean utilizados para el bienestar colectivo, no para los mil, ni para el millón de estadunidenses más ricos, sino para la vasta mayoría de nosotros en Estados Unidos y, de hecho, para los ciudadanos del mundo que tienen dificultades para satisfacer sus necesidades. O para alimentar a sus hijos
.
Pero, al parecer, el hambre no está entre las prioridades de las cúpulas políticas o económicas de este país. Aparentemente, la inseguridad alimentaria
no es asunto que se considere de seguridad nacional
.
Fuente: http://www.jornada.unam.mx/
Se trata de una cifra de misiones de guerra algo menor que en los días precedentes, cuando se alcanzó un pico de 70 misiones.
Desde que comenzaron las operaciones militares conjuntas en Libia, se llevaron a cabo 276 misiones aéreas contra objetivos en el país norteafricano, informó la OTAN.
Bajo esta denominación se entienden misiones en las cuales estaba previsto el ataque desde los aviones de la OTAN contra objetivos en Libia, incluso aunque al final de la misión no se haya hecho uso de las armas a bordo de los aparatos.
--Este es un grupo de correos de amigos de la Organizacion Politica Los Necios. Creemos en el debate, en el ejercicio de opinar y difundir pensamiento revolucionario, sentimiento humano. Tambien para hacer acopio de ideas, observaciones, criticas y pensamientos que contribuyan con la construccion de una nueva sociedad hondureña y centro americana, que a la vez nuestra luz crezca y se comparta con el mundo.
¡Venceremos!
¡Necedad!
No hay comentarios:
Publicar un comentario