ACLARACIÓN

El Blog FARABUNTERRA, no tiene ninguna responsabilidad por el contenido de los sitios que han sido citados como fuente, los cuales se seleccionan según las normas del diálogo abierto y civilizado.
Las imágenes y productos multimedia, son extraídos en su gran mayoría directamente de la Red. En el caso de que la publicación de algún material pudiera lesionar derechos de autor, pido por favor ser notificado por correo electrónico ubicado en la parte superior para su inmediata remoción
.
PARA NUESTROS ENEMIGOS IDEOLÓGICOS LES DECIMOS DESDE SIEMPRE: NO NOS CALLARÁN!!!
TODOS SOMOS UNOS!

Nuestro facebook, otra oportunidad màs para enterarte de nuestro acont ecer

Nuestro  facebook, otra  oportunidad  màs  para enterarte  de  nuestro  acont ecer
Click en imagen

jueves, 18 de julio de 2013

Boletín semanal sobre la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América


ALBA

Jueves, 18 de julio de 2013
Sumario

-Destacan oportunidades para Venezuela en Mercosur
-Nicaragua gana vía libre para comerciar con países de Aladi
-Banco del ALBA promoverá capacidad exportadora de Venezuela
-Campesinos bolivianos llaman a Cumbre de los Pueblos en Cochabamba
-Detallan sobre próximas actividades diplomáticas de Ecuador
-Gobierno venezolano entrega créditos a pequeñas y medianas empresas


Destacan oportunidades para Venezuela en Mercosur

Caracas.- Venezuela puede beneficiarse con el acceso a fuentes de inversión, tecnologías y oportunidades de importación y exportación de bienes y servicios a través del Mercado Común del Sur (Mercosur), sostuvo Ricardo Menéndez, ministro de Industrias de este país sudamericano.
  En entrevista concedida al canal público Venezolana de Televisión, el titular señaló que Venezuela ya aplica medidas para elevar sus capacidades productivas, con miras a aprovechar las posibilidades que se abren con la inserción en la dinámica del bloque regional.
  Menéndez indicó que Venezuela ofrece un mercado estable y creciente desde el punto de vista del consumo, lo cual atrae a importantes compañías internacionales en sociedad con el Estado.
  Citó como ejemplo recientes conversaciones con empresas de Argentina y Brasil, interesadas en instalarse en territorio venezolano.
  El funcionario estableció como prioridades el fomento de las potencialidades exportadora venezolana, a partir de la instalación de nuevas líneas productivas y la búsqueda de soluciones al proceso de desinversión que ha sufrido desde hace 35 años el aparato industrial de la nación.
  En tal sentido, Menéndez se refirió a la aprobación por el presidente de la República, Nicolás Maduro, de mil millones de dólares del Fondo Bicentenario ALBA-Mercosur para impulsar la actividad exportadora.
  Unos 500 millones de dólares se destinarán a bienes de capital, apuntó Menéndez, quien mencionó también que se prevé la modernización de los puertos venezolanos.
  Otras de las estrategias trazadas por el gobierno nacional son la creación de zonas económicas especiales en diferentes partes del país y establecimiento de una autoridad única  -subordinada a la Vicepresidencia Económica- para regir todas las operaciones y organismos vinculados a las actividades de exportación.
  Asimismo, Menéndez destacó que Venezuela está llamada a ser el puente de conexión entre el tradicional espacio de Mercosur y el Caribe.

Nicaragua gana vía libre para comerciar con países de Aladi

Managua.- Nicaragua alcanzó importantes acuerdos con la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), en virtud de los cuales podrá expandir su comercio hacia los países miembros de ese mecanismo regional, transcendió en este país.
  En correspondencia con lo pactado los productos nicaragüenses podrán entrar sin impuestos en Argentina, Brasil, Cuba, Panamá, Uruguay y Venezuela, como logró desde marzo de este año con Bolivia, según el titular del Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (Mific), Orlando Solórzano.
  Los rubros exportables beneficiados con esa escisión, precisó, son el café, carne, mariscos, productos lácteos, flores, hortalizas, frutas, canela, maíz, arroz, harina, maní, caña de azúcar, aceite, cacao, cerámicas y otros.
  El ministro destacó que en el contexto de Aladi también se logró la rúbrica del acuerdo de Complementación Económica entre Bolivia, Cuba, Venezuela y Nicaragua, destinado a sentar las bases para el Espacio Económico de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (EcoAlba-TCP).
  Desde el 18 de abril de 2013 la Asamblea Nacional nicaragüense aprobó -con 65 votos a favor, 24 en contra y una abstención- la inclusión de este país en ese espacio de integración regional, cuya creación fue avalada por los presidentes de los países del bloque en febrero de 2012, durante una reunión cumbre en Caracas, Venezuela.
  El EcoAlba-TCP pretende erigirse como una zona de desarrollo compartido, interdependiente, soberano y solidario, a fin de consolidar y ampliar un nuevo modelo de relaciones económicas en América Latina, diferente a la lógica de los Tratados de Libre Comercio, señaló el diputado sandinista Wálmaro Gutiérrez.
  Se trata de establecer -reglas de juego en materia de intercambio comercial, cooperación y transferencia tecnológica muy positivas para economías emergentes como la nicaragüense-, puntualizó.
  Con los pasos en la Asamblea Nacional, estamos dando una respuesta concreta a algunos sectores privados que demandaban un instrumento jurídico que ofreciera seguridad legal al intercambio entre los integrantes de la ALBA-TCP, valoró y aseguró que con ello refrendaron como política de Estado el intercambio justo y equitativo mediante un acuerdo marco, a partir del cual pueden desprenderse futuros convenios bilaterales o multilaterales.
  Entre las ventajas de este acuerdo distinguió la posibilidad de acceder a financiamientos superiores del Banco de la ALBA, la captación de inversiones bajo los principios de las empresas grannacionales, fomentadas por el bloque; y dinamizar el comercio mediante el Sistema Unitario de Compensación Regional de Pago (Sucre).
  La ALBA-TCP está compuesta por Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Mancomunidad de Dominica, Antigua y Barbuda, Ecuador, San Vicente e islas Granadinas.

Banco del ALBA promoverá capacidad exportadora de Venezuela

Caracas.- El Banco de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) promoverá la capacidad exportadora de Venezuela mediante un fondo de financiamiento a productores que generen artículos de calidad, informó una fuente del ente bancario.
  De acuerdo con el presidente de la institución financiera, Rafael Isea, tal fondo ascendería a 25 millones de dólares y se desglosa en tres vértices, a partir del Plan Intra-Alba, que financia el comercio entre los países miembros del Banco.
  En principio, sumarán 10 millones de dólares al programa Intra-Alba con Bolivia, con la idea de promover las exportaciones nacionales al altiplano, dijo Isea durante su participación en el programa Mesa Informativa de Venezolana de Televisión.
  Inicialmente, el Plan con Bolivia, comenzó con 10 millones de dólares, y ya suman en la actualidad cerca de 40 millones: igualmente, si en una primera instancia, esta iniciativa financió a productores criollos para que importaran bienes bolivianos, ahora se propone promover las exportaciones venezolanas, acotó.
  Asimismo, se creará el Intra-Alba con Nicaragua, con un total de 10 millones de dólares: cinco millones para los productores de Venezuela e igual cantidad para los nicaragüenses, con el objetivo de estimular las exportaciones mutuas.
  Adicionalmente, el tercer elemento lo constituye el fondo con 10 millones de dólares, de carácter rotatorio, que tendrá como objetivo financiar a los productores venezolanos para que exporten a los países del ALBA y del Mercado Común del Sur, donde Venezuela ostenta la presidencia pro témpore, tras ingresar al bloque hace un año.
  Según expresó Isea, el Banco del Alba creado en 2008 y conformado por Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua, San Vicente y Granadinas, y Dominica, "está permitiendo crear una nueva forma de integración" con una visión de corte social. Al respecto, señaló que en la actualidad la institución financia tres proyectos fundamentales como ALBA Educación, con 11 millones de dólares; ALBA Cultural, con 6,5 millones; y ALBA Salud, con 4,3 millones.
  La primera de estas iniciativas, enfocada en combatir el analfabetismo, cumple ya casi 100 por ciento de realización; la cultural, registra más de la mitad del porcentaje de ejecución; y la de salud ya avanzó en la preinversión para impulsar plantas de medicamentos y este año  -según lo previsto- comenzará su etapa productiva.
  Tras comentar otros proyectos, Isea informó que el capital proviene de seis naciones: Venezuela con un aporte de unos 92 millones de dólares; Cuba, con más de once millones; Bolivia, con 7,8 millones; Nicaragua, con más de nueve millones; San Vicente, 600 mil dólares y Dominica comienza pronto a ejecutar su cronograma de capitalización.
 También, el presidente del ente bancario comunicó que el próximo año, se proponen realizar la primera Feria Internacional del Alba, para exponer los logros del grupo regional.

Campesinos bolivianos llaman a Cumbre de los Pueblos en Cochabamba

La Paz.- La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Csutcb) llamó a celebrar una Cumbre de los Pueblos del mundo en la ciudad de Cochabamba en defensa del presidente Evo Morales.
 El secretario ejecutivo de la Csutcb, Damián Condori, informó hoy que el Pacto de Unidad, en una reunión de emergencia celebrada en esta capital, decidió convocar a una cumbre de los pueblos del mundo en defensa de Morales, tras el ultraje de varios países europeos contra él hace dos semanas.
 Según Condori, "el ampliado del Pacto de Unidad ha decidido convocar una cumbre de antiimperialistas, anticolonialistas para este fin de mes".
 "Nosotros debemos empezar a unirnos entre los pueblos así como los presidentes de Unasur (Unión de Naciones Suramericanas) y del ALBA (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América", comentó el dirigente campesino, quien apenas lleva un par de semanas al frente de la Csutcb.
 Mientras, la secretaria ejecutiva de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia Bartolina Sisa, Juanita Ancieta, explicó que en la referida Cumbre de los Pueblos se analizará el secuestro de nuestro presidente, en Europa, porque se violaron varios acuerdos internacionales.
 La convocada reunión se celebrará en el municipio cochabambino de Tiquipaya, del 31 de julio al 2 de agosto.

Detallan sobre próximas actividades diplomáticas de Ecuador

Quito.- El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, precisó la víspera detalles de próximas actividades diplomáticas que realizará Ecuador, entre ellas la visita del presidente de Bolivia, Evo Morales.
 Resaltó que el venidero 23 de julio el mandatario boliviano sostendrá una reunión de trabajo con el jefe de Estado ecuatoriano, Rafael Correa, en la cual abordarán temas de interés bilateral.
 Entre los temas que podrían abordar ambos presidentes mencionó las relaciones regionales y el funcionamiento de organismos como la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, (ALBA) y al Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), entre otras.
 Como parte de la agenda prevista, señaló que a Morales le serán entregadas las llaves de la ciudad de Quito, en tanto, se organiza un acto popular para un encuentro con el pueblo ecuatoriano.
 Agregó que funcionarios de ambos gobiernos también se reunirán con el fin de responder ante interés bilateral de elevar el nivel de las relaciones económicas, pues actualmente son de alto contenido político y cultural.
 Para el próximo 29 de julio, el canciller ecuatoriano anunció que Correa viajará a Caracas a un encuentro con su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, para dar continuidad a las reuniones binacionales, detenidas desde hace dos años, tras la enfermedad y posterior fallecimiento del presidente Hugo Chávez.
 Para el encuentro está previsto abordar temas de integración regional y multilaterales, apuntó.
 Patiño destacó que el 30 de julio, la ciudad de Guayaquil será sede de una Cumbre del ALBA, a la que se prevé la asistencia de presidentes y funcionarios de los gobiernos miembros de este ente.
 Además asistirán como invitados países que se encuentran en condición de observadores para participar de los debates en torno a la integración económica y el desarrollo de programas sociales  en beneficio de los ciudadanos de nuestras naciones.
 Añadió que paralelo sesionará una cita entre representantes de organizaciones y movimientos sociales, quienes tratarán temas sobre lo qué hacemos desde el ALBA y lo que ellos requieren, dijo Patiño.

Gobierno venezolano entrega créditos a pequeñas y medianas empresas

Caracas.- El ministro venezolano de Industrias, Ricardo Menéndez, encabezó la entrega de 108 financiamientos a pequeñas y medianas empresas, como parte de las jornadas de trabajo en Monagas del nuevo esquema de gestión pública conocido como Gobierno de Calle. Desde Maturín, capital del estado oriental, Menéndez informó que del total de créditos otorgados para el desarrollo de estas empresas, 29 corresponden al sector textil, 25 al de materiales de construcción, 16 al área alimentaria y ocho para la esfera de metalmecánica.
 El titular puntualizó que el Gobierno ha otorgado más de 10 mil créditos a pequeños y medianos productores en todo el territorio nacional.
 Igualmente resaltó las posibilidades y potencialidades de tales empresas en el contexto del Mercado Común del Sur (Mercosur) luego de que el pasado 12 de julio Venezuela asumiera la presidencia pro témpore del bloque regional.
 En ese sentido, Menéndez destacó los 500 millones de dólares adicionales aprobados en días pasados por el presidente Nicolás Maduro, destinados para el Fondo Bicentenario Alba-Mercosur, con el objetivo de financiar el desarrollo de la pequeña y mediana industria venezolana.
 Sobre ese punto, el Ministro manifestó que -buena parte de las empresas del país puede acudir al Mercosur y hacerse de bienes de capital, agarrar y generar economías para ir hacia esos mercados y asumir la transferencia tecnológica’.


FUENTE: PL
Copyright 2013"Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A."
Se prohíbe la redistribución de todo o parte de los contenidos sin el consentimiento expreso de nuestra agencia.
(plcomercial@cl.prensa-latina.cu)

Canciller venezolano asegura que agresión contra Evo Morales fue una decisión política




 

El ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Elías Jaua Milano, aseguró que la prohibición de vuelo al avión del presidente boliviano Evo Morales por parte de los gobiernos de Portugal, España, Francia e Italia, fue una decisión política y en corresponsabilidad con el gobierno de EEUU.

Luego de reunirse este miércoles con los embajadores de Venezuela en Francia, Jesús Arnaldo Pérez; Italia, Isaías Rodríguez; Portugal, Lucas Rincón Romero y el encargado de negocios de Venezuela en España, Mauricio Rodríguez; Jaua informó el resultado de las consultas que el Gobierno Bolivariano adelantó con las misiones diplomáticas acreditadas en esos países europeos.

"Hemos recibido un informe de cada uno de nuestros embajadores que corresponde con las informaciones y análisis que ya tenemos, y no nos cabe la menor duda que no se trata de un error, sino de una decisión política, instruida desde los servicios de inteligencia norteamericanos y que fue lamentablemente acatada en diversos niveles por autoridades europeas, conllevando a este atropello contra el presidente Evo Morales, lo que justifica la legítima y oportuna reacción que ha tenido toda la región latinoamericana y caribeña, de exigir disculpas públicas a los gobiernos involucrados en este grave hecho", manifestó el Ministro al término de la reunión.

El canciller recordó que los presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas, Unasur y los presidentes del Mercado Común del Sur, Mercosur, acordaron acompañar a Bolivia en todas las gestiones que realice ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y ante la Alta Comisionada de los DD HH, para dejar un precedente de denuncia y una advertencia a los países europeos por su actuación.

"No se puede volver agraviar a ningún presidente de América Latina en ninguna región del mundo, y esos organismos deben reiterar el derecho que tienen los Jefes de Estado y de Gobierno de las Repúblicas a la inmunidad y preservación de su soberanía en los medios de transporte y en los locales donde ejerzan sus función en cualquier parte del mundo" concluyó.

El pasado 2 de julio estos gobiernos europeos prohibieron al presidente Evo Morales sobrevolar sus espacios aéreos argumentando "razones técnicas", lo que puso en riesgo la vida del Jefe de Estado. Luego de aterrizar de emergencia en Austria, Morales permaneció más de 10 horas en tránsito, lo que fue calificado por líderes del mundo como un secuestro y un atentado sin precedentes contra la dignidad soberana del gobierno boliviano y la integridad física de su Presidente.

MPPRE (Miércoles 17/07/2013)

Eva Perón, ‘la Perona’ y sus herencias

 http://www.kaosenlared.net/america-latina/item/63292-eva-per%C3%B3n-%E2%80%98la-perona%E2%80%99-y-sus-herencias.html

por Eduardo Pérsico
Jueves, 18 de Julio de 2013 01:31


Y sin gruesas tilinguerías, de la liberación psicológica del obrero ante el patrón y su movilidad social no se descabalga muy fácil.

Bien recuerdo la llegada de Perón en octubre del ’45 y cuando en 1948 Evita visitó mi barrio, lo hizo para renombrar al Club de los Ingleses como Club Ferroviario. Tambien que ‘Evita murió el 26 de julio de 1952 a las veinte y veinticinco, y ese sábado no hubo baile ni en las fiestas familiares’; más cuando en el café alguno protestó por la suspensión de todo, el gallego Germán, el dueño, nos rajó ‘vayan todos a su casa, pendejos, que esto es algo serio’. Así que nos juntamos en la pieza del cabezón Rogelio para seguir oyendo sobre la muerte de la Jefa Espiritual de la Nación, ‘que se sabía, estaba muy enferma’ y ahí quienes andábamos por los veinte años supimos que al morir Evita, las obreras de Avellaneda, textiles, fosforeras y demás, apenas después de las veinte y veinticinco organizaron `los velorios con sucursales’ que serían su mejor manera de homenaje. Quizá como afirmación ante los ‘fanáticos contreras de siempre’ porque Evita había hecho respetar a las mujeres que trabajaban: con ella se acabó el laburar once horas diarias y en esos extraños velatorios se lloraría con lágrimas verdaderas por ‘esa mujer’ actriz de radioteatro, treinta y tres años, y esposa del presidente Perón. A quien las señoras de alta clase que ella misma echara a los gritos de su oficina, llamarían la puta esa y otras nombradías, y ante su enfermedad la despidieron escribiendo Viva el Cáncer o chau yegua en las paredes, siguiendo el estilo de una especie ‘superior’ negadora de los demás al precio que sea. Una pose medieval que en Argentina enaltece a esos superiores por apellido, fortuna económica y hasta religión entre otras presumidas atribuciones. Una especie que atacaría a Eva Perón por su origen, - idea tan primaria como juzgar el color de piel- y hurgaría en su ‘extrema intemperancia’; que según la ocasión puede no ser un disvalor y suele ser un atributo abarcador de muchísimas personas, ‘oligarcas’ incluídos, salvo que ellos sean un poco menos humanos. Pero bué, son sus olvidos. .
En la noche de aquella muerte las conjeturas y la música sacra irían dejando paso al póker y los dados, en reuniones con agitados escolasos sin diferencias entre peronistas y contreras, aunque igual no pocas mujeres irían masivamente al velatorio principal y por más que en mi barrio algunos se preguntaran si Evita era más o menos peronista que Perón, esos días se jugaría a lo que fuera.
Todo escriba se reitera y alguna vez ya contamos que antes de aquel suceso, en mi último año del primario ya había visto a Eva Perón en el Club de los Ingleses, ‘bien de cerca y en aquel club donde los sábados unas señoras de pollerita blanca porfiaban en embocar la bocha entre unos alambres, y por la noche entrenaban unos tipos del rugby que no entendíamos cómo no terminaban todos a las piñas’. Más igual los pibes del colegio de guardapolvo blanco vimos a la señora que nos diría ‘ahora los ferrocarriles son nuestros’ y que ese Club no sería más de los ingleses y ahí jugaríamos al fútbol más todas esas cosas. Era el mes de noviembre, todo el sexto grado de la escuela dieciséis escuchando su discurso y se me ocurre imaginarla como luego supe que ella fuera. De cabello claro, delgada, y cuando me hice más grande supe que tenía lindas piernas; y también que según aconteciera, por ser ese estilo de mujer y con mayor capacidad de gestión a lo habitual no pocas de su mismo género y por exóticos toques de inferioridad, negarían a Eva Perón como representativa de ellas. Acaso usando esa tontería de un inferior que transfiere a otros la propia incapacidad, más sin seguir mucho con esto, las nombradas clases cultas y poderosas nunca le perdonarían a Eva Perón su eficiencia en la tarea que hacía. Y por ese ‘detalle’ le dirían puta, yegua, malparida y atorranta, para denostar ramplonamente a un personaje femenino que por sólo existir y sin decirlo, les hacía sentir a otras ‘aspirantes’ su íntima mediocridad. Apenas eso, que no es poco, chicas…
Pero bué, esa mañana de cuando pibe la vimos bien de cerca renombrar al Club Ferroviario, por ahí nos dieron un sánguche y al cruzar la avenida que estaba en reconstrucción, una amiga de mi vieja me dijo ‘decile a tu mamá que Evita usa unas medias de cristal que valen una fortuna’, pero yo en mi casa ni media palabra. Además, aún no había bombos ni cornetas y lo mismo se me ocurre que entonces ya habría multitudes vivando por nacionalizar la flota, los ferrocarriles y los aviones, sin imaginarse siquiera que años más tarde y usando algún discurso parecido, otros políticos y sindicalistas ‘peronistas’ festejarían vender los teléfonos, el petróleo, los adoquines y aquello ‘que logramos conseguir’. Acaso siempre todo nos parece otra historia, más en tanto esa universal basura política no decaiga vale acordarse un cachito de los ‘inconcientes impulsos de Eva Perón a favor de los de abajo’ para estimar, al menos sin gruesas tilinguerías, que desde la liberación psicológica del obrero ante el patrón y de la movilidad del espectro social logrado, no se descabalga muy fácil. Por más que eso lo ignoren los elencos ‘economistas’ y hoy en la Argentina, la venalidad impúdica de muchos notorios jerarcas sindicales. Ignorantes ellos que si cada avance favorable al gentío no es fácil volverla atrás, esa nueva instancia también desfigura el clásico diagrama de Los que Mandan en el planeta. Y si esta nueva realidad histórica hoy no les resultara compleja, ya habrían resuelto varias encerronas del liberalismo económico en Europa, por ejemplo. Donde pareciera que los dueños del Poder no tendrían todas las fichas a su favor en este juego y eso bien vale saberlo, por las dudas. (julio de 2013).
Eduardo Pérsico nació en Banfield y vive en Lanús, Buenos Aires¸ Argentina.

www.eduardopersico.blogspot.com

Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba sobre la detención del barco norcoreano en Panamá

 http://www.kaosenlared.net/america-latina/item/63341-declaraci%C3%B3n-del-ministerio-de-relaciones-exteriores-de-cuba-sobre-la-detenci%C3%B3n-del-barco-norcoreano-en-panam%C3%A1.html

por Kaos. Cuba
Jueves, 18 de Julio de 2013 02:24


Las autoridades de la República de Panamá han informado sobre la detención, en el puerto panameño de Colón, del buque de carga Chong Chon Gang, de pabellón de la República Popular Democrática de Corea, procedente de la República de Cuba.
El Ministerio de Relaciones Exteriores desea informar que dicho buque zarpó de un puerto cubano rumbo a la República Popular Democrática de Corea con un cargamento, mayormente, de 10 000 toneladas de azúcar.
Además, en la citada nave, se transportaban 240 toneladas métricas de armamento defensivo obsoleto —dos complejos coheteriles antiaéreos Volga y Pechora, nueve cohetes en partes y piezas, dos aviones Mig-21 Bis y 15 motores de este tipo de avión, todo elllo fabricado a mediados del siglo pasado—, para ser reparado y devuelto a nuestro país.
Los acuerdos suscritos por Cuba en esta esfera se sustentan en la necesidad de mantener nuestra capacidad defensiva para preservar la soberanía nacional.
La República de Cuba reitera su firme e irrevocable compromiso con la paz, el desarme, incluido el desarme nuclear, y el respeto al Derecho Internacional.
La Habana, 16 de julio del 2013

Corea del Norte pide liberación inmediata de la tripulación del ‘Chong Chon Gang’

Las armas cubanas interceptadas en un carguero norcoreano en Panamá forman parte de una transacción legal, afirmó este miércoles, 17 de julio, por la noche el ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Norte y pidió su inmediata liberación, reporta AFP.
“Este cargamento no es más que armas ya viejas que serán enviadas de vuelta a Cuba luego de ser reacondicionadas, según un contrato legítimo”, indicó la Agencia Central de Noticias de   Corea   citando al ministerio.
“Las autoridades de Panamá deberían liberar a la tripulación detenida y dejar partir cuanto antes al buque”, agregó.
Según el ministerio, las autoridades panameñas “atacaron apresuradamente” al capitán del “Chong Chon Gang” después de inspeccionar la carga del buque en busca de drogas, que no encontraron.
“Ahora justifican su violenta acción, apuntando hacia otro tipo de carga a bordo del buque”, sostuvo el ministerio.

Caso Chong Chong Gang

 http://www.kaosenlared.net/america-latina/item/63352-caso-chong-chong-gang.html

por Noel Manzanares Blanco
Jueves, 18 de Julio de 2013 09:10


10 verdades a conocer, para quienes saben o desean saber de la más que cincuentenaria guerra multilateral de Washington contra La Habana
Ayer publiqué Cuba aclara bochinche desde Panamá, a partir de una Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Isla que desmonta la noticia “Hallan en Panamá armamento escondido en barco norcoreano procedente de Cuba”, amplificada con toda mala intención. 
Para mi satisfacción, personas consortes del quehacer del Águila Imperial vs. el Caimán Verde tuvieron a bien tratar de ridiculizarme por defender una vez más al Socialismo que construimos la mayoría de cubanas y cubanos.
¿Curiosamente?, esas mismas personas no hablaron ni una palabra de la pregunta que traje a colación ni, consiguientemente, del legítimo sentir del párrafo con el que termino mi trabajo de marras, a saber:
“¿Será un cuento la invasión por Bahía de Cochinos en abril de 1961 o el “por ahora, no” del Secretario de Defensa de Washington cuando le preguntaron si Cuba también pudiera correr la suerte del Irak invadido por tropas yanquis a principios de este siglo?
“Así, las autoridades cubanas aclaran el bochinche orquestado desde Panamá. Y acato, parafraseando un refrán: sería el colmo del absurdo admitir que el Mono amarrado (la Mayor de las Antillas) no pueda defenderse del León criminal ('el Norte revuelto y brutal')”.
Mas, en lo absoluto me extrañan/incomodan los elogios —con y sin comillas— de dichas personas.
No obstante, para quienes saben o desean saber de la más que cincuentenaria guerra multilateral de Washington contra La Habana, reproduzco 10 verdades sobre el buque norcoreano detenido en Panamá, a cargo de Alberto Buitre en Oficio Rojo:
Un nuevo ¿escándalo? se ha suscitado esta noche en el continente latinoamericano, y trata de la detención en el Canal de Panamá de un buque norcoreano proveniente de Cuba al cual se le ha acusado de transportar ilegalmente armamento. Primero dijeron que llevaba droga, luego que el capitán del buque intentó suicidarse; luego lo negaron. La única verdad hasta el momento es que la campaña mediática desde Estados Unidos contra Cuba se ha echado a andar de nuevo –y de paso contra Corea del Norte-, tratando de hacer pasar el caso como sospechoso de intercambio ilegal entre los países socialistas. Por eso aquí unas precisiones.
1.- El buque norcoreano Chong Chong Gang detenido en el puerto panameño de Colón no transportaba droga, como las autoridades de ese país –aliado a Washington-, alegaron y por lo cual le detuvieron. Transportaba 10 mil toneladas de azúcar, algo que los medios de comunicación capitalistas no se han molestado en aclarar.
2.- Luego dijeron que portaba “equipo sofisticado de misiles”. Una mentira que no se aclaró y por la cual no se disculparon después. Lo que sí pasó es que el Gobierno de Cuba reconoció que el buque sí llevaba armamento. Específicamente 240 toneladas métricas de armamento defensivo obsoleto -dos complejos coheteriles antiaéreos Volga y Pechora, nueve cohetes en partes y piezas, dos aviones Mig-21 Bis y 15 motores de este tipo de avión, todo el cual es de fabricación anterior a mediados del siglo XX. Algo importante, este armamento es obsoleto, son armas que no sirven, pues. Pero el massmedia tampoco quiere aclararlo en sus notas.
3.- Tanto la transportación de azúcar como del armamento forman parte de los acuerdos bilaterales enter Cuba y la República Popular Democrática de Corea. Específicamente en el caso de las armas, estas eran llevadas a Pyonyang para ser reparadas por expertos de ese país, algo también de común acuerdo entre ambos países y algo que tampoco se puntualiza desde Washington.
4.- Los cables de las agencias internacionales afirmaron en un primero momento que el capitán del navío coreano se había suicidado. Luego dijeron que había sido un intento de suicidio. Luego informaron que lo que pasaba es que no había traductores del coreano al español, por lo tanto las autoridades panameñas no sabían ni un pepino de las declaraciones vertidas por la tripulación. Sin embargo, la información se dio por cierta, sin aclaraciones por los errores ¿a propósito? Editoriales, y sin que corresponsal alguno se moleste por saber cual es la versión precisa de la RPD de Corea.
5.- ¿Qué hacía el mismísimo presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, inspeccionando el buque?¿Cumpliendo misiones especiales de Estados Unidos? ¿Y por qué pidió explicaciones a ‘organismos internacionales’? ¿No bastaba con llamar a La Habana y a Pyongyang para enterarse de lo que el Chong Chong Gang transportaba?
6.- ¿Quién le dijo a Panamá que había droga en el buque? ¿Algún pésimo, pero no tan inocente, trabajo de espionaje?
7.- Martinelli declaró a las agencias internacionales, y estas a su vez retomaron las palabras presidenciales, que “descubrieron” el armamento “escondido” bajo la carga de azúcar. Pero ¿de qué se sorprende el lustrado presidente panameño? ¿No siendo un país aduanero debería saber que las cargas pesadas se transportan en el fondo?
8.- Panamá es fiel servidor de Estados Unidos. De hecho, EEUU el único país que no hace fila en el canal de Panamá ni merece inspección alguna, ni aún en tiempos de guerra, cuando se supone que carga armamento, pero este sí, útil, mortal y puede que hasta químico-nuclear. Ejemplo uno: la muy cercana crisis en el Pacífico donde Barack Obama amenazó con invadir a la RPD de Corea ¿Y ahora esto? Muchas coincidencias. O quizá no muchas, si se toma en cuenta que no habiéndose aclarado aún los hechos, Washington se apuró a “congratularse por el operativo"
9.- Panamá es aliada histórica en la lucha anticomunista de la Casa Blanca. Sólo que a veces les da por hacer el ridículo.
10.- El buque Chong Chong Gang no transportaba ni droga ni armamento letal. Sólo azúcar y fierros. La Habana ya lo aclaró y Pyongyang seguro no creerá a Martinelli y a Obama, ni mucho menos a las agencias internacionales, merecedoras de alguna explicación. Por lo cual, el caso dará para unos días de amarillismo en los teasers dictados desde la Casa Blanca para los medios de comunicación capitalistas del mundo, y hasta ahí. Nada nuevo en los más de 40 años de guerra mediática contra Cuba.
Huelgan comentarios.

Trabajo voluntario para celebrarlo Sudáfrica canta a Mandela: "¡Feliz cumpleaños, Tata (Papá) Madiba!"


Nelson Mandela ya no es un "terrorista" para EEUU

Nelson Mandela ya no es un "terrorista" para EEUU

todos los años se festeja por la vida de Mandela

todos los años se festeja por la vida de Mandela

Pretoria, julio 18 - "¡Feliz cumpleaños, Tata (Papá) Madiba!".

Nelson Mandela cumple este jueves, 18 de julio, 95 años. Millones de surafricanos celebran esta fecha tan señalada.

Su familia temió que no pudiese alcanzar esta edad por su delicado estado de salud, que aún le obliga a permanecer ingresado en un hospital de Pretoria y mantiene en vilo a todo el país.

"Los médicos de Madiba -como se conoce popularmente a Mandela en su país- han confirmado que su salud está mejorando a un ritmo constante", dijo el presidente surafricano, Jacob Zuma, en un comunicado. Hasta la fecha, el último parte de la Presidencia, divulgado la semana anterior, indicaba que el estado de Mandela -hospitalizado desde el pasado 8 de junio por la recaída de una infección pulmonar- era "crítico pero estable" y que respondía bien al tratamiento.

"Los médicos de Madiba han confirmado que su salud está mejorando a un ritmo constante"

Mientras, en la calle siguen las muestras de cariño hacia el líder de la lucha por el 'apartheid'. Zuma hizo un llamamiento a sus compatriotas para que preparasen la celebración. "Todos debemos poder hacer algo bueno por la Humanidad este día en tributo a nuestro expresidente", afirmó. Con cientos de actos en todo el país, millones de surafricanos celebran el Día Internacional de Nelson Mandela, que coincide con su cumpleaños.

Nueve de cada diez jóvenes de este país de 50 millones de habitantes dedican el 18 de julio 67 minutos de su tiempo a obras de caridad o trabajos para la comunidad. Se trata de un homenaje a los 67 años que Mandela dedicó a la lucha contra el régimen de segregación racial del "apartheid" y a su compromiso con la defensa de los derechos humanos.

El cumpleaños del antiguo estadista se celebra de esta forma desde que la ONU declarara la fecha como "Día Internacional de Nelson Mandela" en 2009. La Fundación Mandela y el Gobierno surafricano esperan que esta edición sea la más multitudinaria de todas, pues coincide con la delicada situación del expresidente.

Las autoridades y la familia de Madiba han insistido en que la efeméride debe ser un momento de celebración porque Mandela sigue con vida, y no una conmemoración triste por su enfermedad. "Pasa a la acción, inspira el cambio. Haz de cada día un Día de Mandela", reza el lema de la festividad de este año.

A lo largo y ancho del país, escuelas, iglesias y todo tipo de instituciones tienen ya planeados sus 67 minutos para contribuir a un mundo mejor, como lo hizo Mandela durante 67 años. La asistencia a los sin techo, la limpieza de calles y campos o la plantación de árboles son algunas de las actividades más populares previstas en la que podría ser la última gran fiesta para Madiba.

Fuera de Sudáfrica, uno de los homenajes más destacados tendrá lugar en la sede neoyorquina de la ONU, que celebrará una sesión especial para rendir tributo a Mandela y conmemorar el quincuagésimo aniversario del juicio en el que los tribunales del "apartheid" le condenaron a cadena perpetua.

En su comunicado, el jefe de Estado surafricano no dio detalles sobre la mejora ni precisó si ha variado el estado del exmandatario, a quien definió como "el padre fundador de la nación y primer presidente de una Sudáfrica democrática unida". "En nombre del Gobierno y del pueblo de Suráfrica, deseamos a Madiba un feliz 95 cumpleaños. Estamos orgullosos de que este icono internacional sea uno de los nuestros y, como surafricanos, le deseamos una buena salud", afirmó Zuma.

"Damos las gracias a todo nuestro pueblo -prosiguió- por apoyar a Madiba durante su hospitalización con amor y compasión eternos. También agradecemos a quienes están respondiendo al llamamiento para dedicarle a Madiba este año la mayor celebración de cumpleaños", añade el comunicado de la presidencia.

Zindzi Mandela, hija del exmandatario, aseguró este miércoles en una entrevista a la televisión británica Sky News que su padre se comunica a través de sus ojos y manos, y que ve la televisión usando unos auriculares para poder oír. "Puedes ver que ahí en sus ojos está la misma energía y fuerza", afirmó.

La familia de Mandela planea hacer una fiesta de cumpleaños en la sala del hospital, llevando algunas de sus comidas favoritas, que incluye comida típica de Mozambique o de India. También ha asegurado tener pensado un "regalo especial" por su 95 cumpleaños, que muchos familiares temían que no llegase a vivir.

Mandela ha experimentado mejoría y podría ser dado de alta pronto

Mandela recupera "energía y fuerzas"
El ex presidente y líder sudafricano Nelson Mandela ha experimentado una mejoría en su estado de salud, y podría ser dado de alta en cualquier momento, informó su hija Zindzi Mandela.
En entrevistas concedidas a AFP y el canal británico de televisión Sky TV este miércoles, la hija del Premio Nobel de la Paz manifestó que lo visitó este martes “y veía la televisión con audífonos”.
Zindzi expresó que Mandela recupera “energía y fuerzas” y “creo que podría regresar a casa en cualquier momento”.
La noticia se da a conocer a un día de que el líder sudafricano, internado el pasado 8 de junio en un hospital de Pretoria tras sufrir una nueva recaída por la afección pulmonar que padece, cumpla 95 años de edad.
El día de su cumpleaños fue declarado en 2009 por la Organización de Naciones Unidas (ONU) como Día Internacional de Mandela, fecha propicia para realizar trabajos solidarios y comunitarios.
A principios de julio, el presidente sudafricano, Jacob Zuma, invitó a todo su país a participar de las celebraciones y actividades previstas para este jueves.
Las actividades de este año, que también se harán en otras partes del mundo, lleva el lema: “Actúa, inspira el cambio, haz de cada día un Día de Mandela“.
Madiba, como también se le conoce, fue el principal luchador contra el régimen racista sudafricano conocido como el apartheid. Por esta acción estuvo preso 27 años, durante los cuales contrajo las afecciones respiratorias que todavía padece.
Mandela se convirtió en el primer presidente negro de su país y gobernó entre 1994 y 1999.
AVN

Inauguran en Venezuela primer tramo de gasoducto más largo de Suramérica

http://www.patriagrande.com.ve/temas/venezuela/inauguran-venezuela-primer-tramo-gasoducto-largo-suramerica/

El Gobierno Bolivariano inauguró este miércoles el primer tramo del gasoducto José Francisco Bermúdez, considerado el más extenso que se está tendiendo en Suramérica (470 kilómetros de longitud), así lo informó el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.
“Lo que vamos a hacer hoy es poner en funcionamiento la válvula de entrada del gas hacia Cumaná. Ese gas viene del centro (del país), pero lo vamos a traer a finales de año desde el propio estado Sucre”, dijo el alto funcionario durante el desarrollo del Gobierno de Eficiencia en la Calle en Carúpano, estado Sucre.
Indicó que la idea es llevar el gas hasta los hogares y en ese sentido, precisó que el gasoducto José Francisco Bermúdez tiene salidas en Carúpano, Cumaná y próximamente en Margarita.
Destacó que en una primera etapa 500 familias del sector Brasil, en La Allanada ya cuentan con suministro de gas y que para este mismo año 2.500 familias contarán con el servicio.
Por su parte, el presidente de PDVSA Gas, Antón Castillo, señaló desde el sector Altos de Tres Picos que la inversión para realizar esta obra de gran complejidad alcanza 2 mil 300 millones de dólares.
Fuente: CO

Inició 6to. Concurso Internacional de Payasos Erdwin Fernández In memóriam

http://www.juventudrebelde.cu/cultura/2013-07-17/inicio-6to-concurso-internacional-de-payasos-erdwin-fernandez-in-memoriam/

El certamen reúne a más de una treintena de payasos procedentes de siete países, incluido Cuba. Foto: Calixto N. Llanes
Hasta el día 21, de 11:00 a.m. a 1:00 p.m., el público asistente al teatro Lázaro Peña tendrá la oportunidad de intercambiar con estos artífices, como parte del festival Circuba 2013
Aracelys Bedevia
digital@juventudrebelde.cu
17 de Julio del 2013 20:35:36 CDT
Los payasos Mónica y Chucholito, el Supercalvo (Argentina), Totó y Lili, Tumpi (Chile), Leo, el dúo Llanos, Omar (México), Cariño y Cariña, entre otros, protagonizaron este miércoles, en el teatro Lázaro Peña, la primera jornada del 6to. Concurso Internacional de Payasos Erdwin Fernández In memóriam.
Con sus zapatos enormes y narices rojas, estos artistas del circo presentaron un repertorio lleno de colores, chistes e ingeniosos actos, que los distinguió por su calidad y destreza para comunicarse con el público. El certamen reúne a más de una treintena de payasos procedentes de siete países, incluido Cuba, y cuenta con un jurado internacional presidido por la cubana Nilda Collado, Premio Nacional de Televisión, 2009.
Hasta el día 21, de 11:00 a.m. a 1:00 p.m., el público asistente tendrá la oportunidad de intercambiar con estos artífices, como parte del festival Circuba 2013.
Este año se incluyen funciones para niños, en las mañanas, en las Casas de la Música de La Habana y Miramar, y en el Café cantante Mi Habana, del Teatro Nacional, mientras que en la carpa Trompoloco, 4:00 p.m. y 8:30 p.m., habrá, además, malabares, equilibrios múltiples, trapecio fijo y volante, y cintas aéreas.

Un hombre inconmoviblemente firme

 En ocasión del cumpleaños 95 de Nelson Mandela, hoy 18 de julio, este diario recuerda su estancia, junto a Fidel, en la ciudad de Matanzas, durante el acto por el aniversario 38 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes
Hugo García
digital@juventudrebelde.cu
17 de Julio del 2013 20:39:34 CDT
MATANZAS.— «Alto, con una sonrisa imperturbable y de mirada guevariana». Así muchos cubanos recuerdan la visita de Nelson Mandela a esta ciudad, hace 22 años. Era el 26 de julio de 1991. Un viernes inolvidable.
Pocos pobladores de este terruño quedaron en sus casas. La presencia de dos figuras mundiales: Fidel y Mandela, durante el acto por el aniversario 38 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, congregó a una multitudinaria concurrencia en una plaza contigua al estadio de béisbol Victoria de Girón.

Mandela le habla a Cuba

El líder del Congreso Nacional Africano (ANC), de Sudáfrica, proclamó en su intervención en el acto su eterno agradecimiento a los internacionalistas cubanos por el rol desempeñado en las luchas independentistas de África.
Mandela puso de relieve la significación de la heroica epopeya iniciada en la ciudad de Santiago de Cuba el 26 de Julio de 1953, continuada por la expedición del Granma, la lucha en la Sierra Maestra y la victoria de la Revolución.
«El pueblo cubano ocupa un lugar especial en el corazón de los pueblos de África», subrayó, al reiterar los sacrificios de la patria de Fidel al acudir a cualquier llamado en ese continente, para ayudar a alcanzar la independencia o preservar la soberanía.
Manifestó su admiración por los logros de la Mayor de las Antillas en la asistencia social, y reconoció los avances en las esferas de la salud, la educación y las ciencias, entre otras ramas de progresivo desarrollo.
Mandela expresó su seguridad de que pese a cualquier dificultad por la que atraviese Cuba, el pueblo cubano vencerá.
Apuntó que vino con emoción y sinceridad a patentizar el sentimiento de gran deuda que embarga al pueblo sudafricano hacia los cubanos, y matizó la disposición de los hijos de la tierra caribeña a dar hasta su vida por ayudar a sus hermanos de lejanos sitios.
Hizo un análisis de la situación en su país y agregó que fue el ANC el iniciador del proceso de paz, que esperaba condujera a una transferencia negociada del poder al pueblo sudafricano.
El premio Nobel de la Paz aclaró en aquel momento que no habría paz ni solución mientras existiera el injusto sistema de apartheid, y que era propósito de la organización que presidía la búsqueda de una vía específica para la participación del pueblo basada en la igualdad de todos. Y acusó al Gobierno racista de crear una ola de violencia que había costado la vida de más 10 000 personas.
Precisó que el Gobierno racista no había creado un clima propicio para la negociación y advirtió que si este no entendía, habría que usar la fuerza del pueblo.
Calificó de totalmente inaceptable el levantamiento por Estados Unidos de las sanciones a Pretoria, porque el apartheid todavía existía, aunque en una fase de lucha en que ya se avizoraba la victoria.
«¡Gracias a la solidaridad, apoyo y estímulo del gran pueblo cubano!», exclamó el dirigente sudafricano al referirse en otra parte de su discurso al eterno agradecimiento a la Cuba internacionalista por la ayuda prestada.
Visiblemente emocionado por la Orden José Martí, colocada apenas unos minutos antes en su pecho por Fidel, expresó que demostraría ser fiel merecedor de la confianza que implica la más alta condecoración del Estado cubano.
Con anterioridad a sus palabras, Mandela escuchó el acuerdo 1 695 del Consejo de Estado, que sustenta los méritos para la  entrega de la Orden José Martí, leído por el miembro del Buró Político José Ramón Machado Ventura.
«El Comandante Fidel Castro me impuso la Orden más alta que este país puede conceder y me siento indigno de esta condecoración porque pienso que no la merezco», reflexionó, al considerar que es un premio que debe otorgársele a aquellos que ya han logrado la independencia de su pueblo. «Pero es fuente de inspiración y de renovada fuerza el ver que esta condecoración se confiere al pueblo de Sudáfrica como reconocimiento de que está erguido y lucha por su libertad», admitió emocionado.

Cuba vive en el corazón de África

¿Qué otro país puede mostrar una historia mayor de desinterés que la que Cuba ha escrito en sus relaciones con África?, se preguntaba Mandela al agradecer todo el empeño de los cubanos por eliminar el oprobioso apartheid.
«Para mí es un gran placer y un honor encontrarme hoy aquí, especialmente en un día tan importante en la historia revolucionaria del pueblo cubano», reconoció, y expresó que el pueblo cubano ocupa un lugar especial en el corazón de los pueblos de África.
«Hace mucho tiempo que queríamos visitar su país y expresarles nuestros sentimientos acerca de la Revolución Cubana, y el papel desempeñado por Cuba en África, en el África austral y en el mundo», expuso.
En otra parte de su intervención añadió que la lección más importante que los cubanos ofrecen es que no importa cuáles sean las adversidades, no importa cuáles sean las dificultades contra las que haya que luchar, ¡no puede haber jamás claudicación!, sentenció.
¿Cuántos países del mundo se benefician de la obra de los trabajadores de la salud y los educadores cubanos? ¿Cuántos de ellos se encuentran en África? ¿Dónde está el país que haya solicitado la ayuda de Cuba y que le haya sido negada?, fueron varias de las interrogantes lanzadas por el querido líder africano.

Cuito Cuanavale en la memoria

Los internacionalistas cubanos hicieron una contribución a la independencia, la libertad y la justicia en África que no tiene paralelo, por los principios y el desinterés que la caracterizan, resaltó Mandela.
En la historia de África no existe otro caso de un pueblo que se haya alzado en defensa de uno de nosotros.
La presencia de ustedes y el refuerzo enviado para la batalla de Cuito Cuanavale tienen una importancia verdaderamente histórica, recordó Mandela en su histórico discurso, en el cual ratificó que la aplastante derrota del ejército racista en Cuito Cuanavale constituyó una victoria para toda África.
«La decisiva derrota infligida en Cuito Cuanavale alteró la correlación de fuerzas en la región y redujo considerablemente la capacidad del régimen de Pretoria de desestabilizar a sus vecinos. Este hecho, conjuntamente con la lucha de nuestro pueblo dentro del país, fue crucial para hacer entender a Pretoria que tenía que sentarse a la mesa de negociaciones», aseveró el líder sudafricano.

Dimensión humana

El discurso de Mandela constituye el más grande, el más profundo tributo que se les ha rendido a nuestros combatientes internacionalistas, sostuvo el Comandante en Jefe Fidel Castro durante su intervensión.
Al considerar un honor la presencia de Mandela en Cuba, puso de relieve el ejemplo que representaba, sobre todo en aquellos momentos del derrumbe del llamado campo socialista, «en estos tiempos bochornosos donde tantos pliegan sus banderas, en estos tiempos indecorosos en que tantos se arrepienten de haber sido alguna vez progresistas, no ya socialistas o comunistas».
Remarcó que si se quería tener el ejemplo de un hombre absolutamente íntegro, ese hombre, ese ejemplo era Mandela; si se quería tener un ejemplo de un hombre inconmoviblemente firme, valiente, heroico, inteligente, capaz, ese ejemplo y ese hombre era Mandela.
¡Cuán lejos hemos llegado los esclavos!, exclamó Fidel.
Recordó que la batalla de Cuito Cuanavale permitió una correlación de fuerzas favorable para sentarse a la mesa de  conversaciones. Analizó que este acontecimiento también influyó en la vida de Sudáfrica, pues las fuerzas que luchaban contra el apartheid recibieron una estimable ayuda. Recalcó que no obstante, los éxitos del Congreso Nacional Africano en su lucha contra el régimen de Pretoria se debían en primer lugar al heroísmo, espíritu de sacrificio y de lucha del pueblo sudafricano.

En la universidad matancera

La presencia de Nelson Mandela y quien fuera su esposa, Winnie, en el Instituto Superior Agroindustrial Camilo Cienfuegos, actual Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos, forma parte de los acontecimientos más venerados por esa casa de altos estudios. Exactamente a las 12:30 p.m. fue recibido por Ángel Vega, rector de ese centro.
En un emocionante encuentro, el líder antiapartheid dialogó con los estudiantes africanos que cursaban estudios en la institución universitaria, quienes manifestaron su júbilo enarbolando consignas del ANC e interpretando a coro canciones sudafricanas de protesta.
Mandela expresó su agradecimiento al Rector por lo bien que se sentían los estudiantes africanos y se despidió entre aplausos, abrazos y apretones de manos.
La presencia de este gran hombre en tierra matancera, forma parte del patrimonio intangible de este pueblo, porque Nelson Mandela es un referente, un hombre que sintetiza la grandeza de todo el continente africano.

Un manual para el Siglo XXI Cómo ser una superpotencia canalla

http://www.rebelion.org/noticia.php?id=171286
Tom Dispatch

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Incluso resulta difícil encontrar la manera de digerirlo. Quiero decir, ¿qué está pasando en realidad? Un empleado de un contratista privado que trabaja para la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) se va con una cantidad desconocida de archivos sobre el Estado de seguridad global en desarrollo de EE.UU. en una memoria USB y cuatro ordenadores laptop, y se sube al primer avión hacia Hong Kong. Su objetivo: denunciar una vasta estructura de vigilancia creada de modo clandestino en los años después del 11-S que apunta significativamente a los estadounidenses. Filtra parte de los documentos a un columnista del The Guardian británico y al Washington Post. La reacción no tiene precedentes: una “cacería humana internacional” (o de modo más cortés pero menos exacto, “se aplicó el máximo de presión diplomática”) realizada no por Interpol o las Naciones Unidas sino por la única superpotencia del planeta, precisamente el gobierno cuyas prácticas el denunciante quería sacar a la luz.
Y eso es solo el comienzo. Agreguemos otro factor. El informante, un joven con mucha capacidad técnica, logra que el mundo sepa que ha elegido entre los archivos de la NSA que posee. Entrega solo aquellos que piensa que el público estadounidense necesita para iniciar un debate a fondo sobre el secreto mundo de la vigilancia sin precedentes que han creado con los dólares de los contribuyentes. En otras palabras, no se trata de una “descarga de documentos”. Quiere causar cambio sin hacer daño.
Pero ése es el problema: no podía dejar de ser consciente de los casos de anteriores informantes, de la reacción punitiva de su gobierno hacia ellos y de que la suerte de éstos puede ser la suya. Como resultado, ha codificado todo el conjunto de archivos en su poder y los ha dejado en uno o más sitios seguros para que personas desconocidas –es decir, nosotros no sabemos quiénes son– tengan acceso, si llegara a ser capturado por EE.UU.
En otras palabras, cuando aparecieron los primeros documentos filtrados por Edward Snowden, era obvio que tenía el control de cuánto podría conocerse del mundo secreto de la NSA. Sería difícil, por lo tanto, no era dificil llegar a la conclusión de que encarcelarlo, procesarlo y tirar lejos la llave probablemente aumentará, no disminuirá, el flujo de esos documentos. Al saber que el gobierno de Obama y los representantes de nuestro mundo secreto lo persiguieron en todo caso, una persecución a escala global y de una manera que puede que no tenga precedentes. No los detuvo ninguna preocupación por las futuras complicaciones ni, parece, dudaron debido a posibles resentimientos generados por su torpe presión sobre numerosos gobiernos extranjeros.
El resultado ha sido un espectáculo global, así como un debate a escala mundial sobre las prácticas de espionaje de EE.UU. (y sus aliados). En estas semanas, Washington ha demostrado que es resulto, vengativo e implacable. Ha intimidado, amenazado y presionado a potencias grandes y pequeñas. Esencialmente ha jurado jurado que el filtrador, el exempleado de Booz Allen, Edward Snowden, nunca estará a salvo en este planeta durante su vida. Y, no obstante, para mencionar lo obvio, la mayor potencia de la Tierra no ha podido, hasta ahora, atrapar a su hombre y está perdiendo globalmente la batalla de la opinión pública.
Un mundo sin asilo
En todo esto se ha destacado un hecho curioso en nuestro mundo del siglo XXI. En los años de la Guerra Fría, siempre existió potencialmente la posibilidad de asilo. Si alguien se oponía a una de las dos superpotencias o a sus aliados, generalmente la otra estaba dispuesta a abrirle los brazos, como lo hizo fenomenalmente EE.UU. con gran cantidad de personas a quienes se denominaba entonces “disidentes soviéticos”. Los soviéticos hicieron lo mismo con estadounidenses, británicos y otros, a menudo comunistas secretos, otras veces verdaderos espías que se oponían al poder capitalista dominante y a su orden global.
En la actualidad, si alguien es un “disidente” del siglo XXI y necesita asilo/protección contra la única superpotencia que queda, no existe esencialmente ninguna posibilidad. Incluso después de que tres países latinoamericanos, indignados ante las acciones de Washington, extendieron ofertas de protección a Snowden, hay que considerarlas como una nueva categoría de asilo limitado. Después de todo, la mayor potencia en el planeta ha demostrado, desde el 11-S, que está perfectamente dispuesta a hacer cualquier cosa por su definición de “seguridad” o la protección de su sistema de seguridad. La tortura, el abuso, el establecimiento de prisiones secretas o “sitios ocultos”, el secuestro de presuntos terroristas (incluyendo a gente perfectamente inocente) en las calles de ciudades globales y en las partes pobres del planeta, así como su “entrega” a las cámaras de tortura de regímenes aliados cómplices, y la vigilancia secreta de cualquiera en cualquier sitio solo iniciaría una lista mucho más larga.
Nada sobre la “cacería internarcional” de Snowden indica que el gobierno de Obama no estuviera dispuesto a enviar a la CIA o a tipos de operaciones especiales a “entregarlo” estuviera en Venezuela, Bolivia o Nicaragua, no importa cuál fuera el coste para las relaciones hemisféricas. El propio Snowden mencionó esta posibilidad en su primera entrevista con el columnista Glenn Greenwald de The Guardian. “Yo podría”, dijo directamente, “ser ‘entregado’ por la CIA”. Esto supone que pueda llegar a un país de exilio desde algún sitio en el fondo del terminal internacional del aeropuerto Sheremetyevo de Moscú sin ser interceptado por Washington.
Es verdad que siguen existiendo algunos modestos límites incluso para las acciones de una superpotencia canalla. Cuesta imaginar que Washington lance a sus secuestradores a Rusia o a China para capturar a Snowden, lo que es probablemente el motivo por el cual aplica tanta presión sobre ambos países para que lo entreguen o le presionen para que se vaya. Sin embargo en el caso de países más pequeños y débiles, aliados, enemigos o amigos-enemigos, no hay que dudar de la posibilidad ni por un segundo.
Si Edward Snowden está comprobando una cosa, es la siguiente: en 2013, el planeta Tierra no es lo bastante grande para proteger la versión estadounidense de “disidentes”. En vez de eso más bien parece una gigantesca prisión con un solo implacable policía, juez, jurado y carcelero.
Teoría de la disuasión por segunda vez
En los años de la Guerra Fría, las dos superpotencias con armas nucleares practicaron lo que se llamaba “teoría de la disuasión”, o más adecuadamente el acrónimo en inglés MAD, “destrucción mutuamente asegurada”. Hay que verlo como la cara inferior particularmente sombría de lo que podría haber sido pero no se llamó MAA (asilo mutuamente asegurado). El conocimiento de que ningún primer ataque por una superpotencia podría impedir que la otra devolviera el ataque con fuerza abrumadora destruyendo ambas (y posiblemente el planeta) parecía, aunque fuera apenas, limitar su enemistad y su armamento. Los obligaba a librar sus guerras, a menudo por encargo, en las fronteras globales del imperio.
Ahora, cuando solo queda uan superpotencia, se ha puesto de moda otro tipo de teoría de la disuasión. Crucial para nuestra era es la actual creación del primer Estado global de vigilancia. En los años de Obama, la única superpotencia invierte un esfuerzo especial en la disuasión de cualquier miembro de su laberíntica burocracia que muestre el deseo de permitir que sepamos lo que “nuestro” gobierno hace en nuestro nombre.
Los esfuerzos del gobierno de Obama para impedir que haya informantes se están volviendo legendarios. Ha lanzado un programa sin precedentes para entrenar especialmente a millones de empleados y contratistas para preparar perfiles de otros empleados en busca de “indicadores de conducta de amenaza interior”. Se les anima a informar sobre cualquier “persona de alto riesgo” de la que sospechen que puede estar planificando una denuncia pública. Los funcionarios del gobierno también han invertido mucha energía punitiva en el establecimiento de ejemplos en el caso de informantes que han tratado de revelar alguna parte del funcionamiento interno del complejo nacional de seguridad.
De esta manera, el gobierno de Obama ha llevado a cabo más del doble de enjuiciamientos de informantes que todas las administraciones anteriores juntas bajo la draconiana Ley de Espionaje de la era de la Primera Guerra Mundial. También ha perseguido al soldado Bradley Manning por entregar archivos secretos militares y del Departamento de Estado a WikiLeaks, intentando no solo encerrarlo de por vida por “ayudar al enemigo”, sino sometiéndolo además a un trato particularmente vengativo y abusivo en la prisión militar. Además, ha amenazado a los periodistas que han publicado material filtrado o han escrito al respecto y ha realizado inspecciones en los registros telefónicos y de correos electrónicos de grandes organizaciones mediáticas.
Todo esto significa una nueva versión del modo de ver la disuasión mediante la cual un potencial informante debe saber que se enfrentará a una vida de sufrimiento por filtrar alguna cosa; en la cual, incluso en los niveles más altos del gobierno, que consideran hablar con periodistas sobre temas clasificados deben saber que pueden controlarse sus llamados y criminalizarse sus murmullos; y en la cual los medios deben saber que la información sobre temas semejantes no es una actividad saludable.
Este tipo de disuasión ya parecía cada vez más extremo en su naturaleza; la reacción ante las revelaciones de Snowden lo llevó a un nuevo nivel. Aunque el gobierno de EE.UU. persiguió al fundados de WikiLeaks, Julian Assange, en el exterior (mientras, según las informaciones, se preparaba para inculparlo en el interior), todos los demás casos de informantes se podían considerar problemas de seguridad nacional. La cacería de Snowden es algo nuevo. Con ella, Washington expande punitivamente al mundo la teoría de disuasión del siglo XXI.
El mensaje es: no importa dónde estés, no estarás a salvo si violas los secretos de EE.UU. El caso de Snowden seguramente será un tema de análisis sobre hasta dónde está dispuesto a llegar el nuevo Estado global de seguridad. Y la respuesta ya la tenemos: ciertamente muy lejos. Solo no sabemos exactamente hasta dónde.
Cómo hacer que aterrice un avión para (no) atrapar a un informante
De ese modo, ningún incidente ha sido más revelador que las restricciones que hicieron aterrizar el avión del presidente boliviano Evo Morales, el presidente democráticamente elegido de una nación soberana latinoamericana que no es enemiga oficial de EE.UU. Las indignadas autoridades bolivianas lo calificaron de “secuestro” o “atraco imperialista”. Fue, por lo menos, un acto para el que cuesta imaginar un precedente.
Los funcionarios de Washington evidentemente creían que el avión que transportaba al presidente boliviano de vuelta de Moscú también llevaba a Snowden. Como resultado, EE.UU. parece que hizo bastante presión sobre cuatro países europeos (Francia, España, Portugal e Italia) para obligar a dicho avión a que repostase en un quinto país (Austria). Allí -de nuevo, la presión de EE.UU. parece que fue el factor crucial– el avión fue registrado en circunstancias discutibles y no encontraron a Snowden.
Hay mucho de lo que sucedió que no se sabe, en parte porque no ha habido informaciones serias por parte de Washington al respecto. Los medios estadounidenses han ignorado en gran medida el papel de EE.UU. en el caso del avión, un incidente que en ese país se describe como si no hubiera ocurrido lo que es obvio. Podría, por lo menos en parte, ser el resultado de la implacable persecución del gobierno de Obama contra informantes y filtradores incluyendo hasta los registros telefónicos de los periodistas. El gobierno ha llegado hasta tal punto en su voluntad de perseguir a los informantes a través de los periodistas que, como señaló recientemente Gary Pruitt, presidente de Associated Press, se están agotando las fuentes sobre la seguridad nacional. Algunas personalidades claves de Washington temen hablar incluso extraoficialmente (ahora ese “extra” parece desaparecer potencialmente). Y las nuevas directrices más “estrechas” del Departamento de Justicia para tener acceso a los registros de los periodistas están claramente repletas de agujeros e indudablemente son poco más que decoración.
A pesar de todo, es razonable imaginar que cuando el avión de Morales despegó de Moscú hubo altos funcionarios estadounidenses reunidos en una sala de reuniones (como la del affaire bin Laden), que el presidente estuvo involucrado y que la gente de inteligencia dijo algo parecido a: estamos seguros en un 85% de que Snowden se encuentra en ese avión. Obviamente se tomó la decisión de hacer que aterrizara y se presionó lo bastante a las personas adecuadas de esos cinco países para obligarlas a someterse a la voluntad de Washington.
Ciertamente es posible imaginarlo, ¿pero saberlo? Por el momento, es imposible, y a diferencia de la incursión en la que mataron a bin Laden, no se ha publicado una foto de una sala de reuniones triunfal ya que, por supuesto, no se logró ningún triunfo. Surgen muchas preguntas. ¿Por qué, por mencionar solo una, no permitió Washington que el avión de Morales aterrizara y repostara en Portugal, como estaba programado originalmente, y simplemente forzó a los portugueses a que lo registraran? Como muchas otras cosas, no lo sabemos.
Solo sabemos que para obligar a cinco países a someterse de esa manera la presión de Washington (o de sus representantes locales) tuvo que ser intensa. Dicho de otra manera: los funcionarios claves de esos países debieron de darse cuenta rápidamente de que constituían un obstáculo para la urgente y poderosa misión de la superpotencia del planeta de atrapar a un fugitivo. Era una necesidad tan urgente que superaba cualquier otra consideración práctica, y así abrió el camino para que Venezuela, Bolivia y Nicaragua ofrecieran dar asilo a Snowden con el apoyo de gran parte del resto de Latinoamérica.
Imaginad por un momento que se hubiera obligado a aterrizar al avión de un presidente estadounidense de una manera semejante. Imaginad que un consorcio de naciones presionadas por China o Rusia, por ejemplo, lo hicieran y que con el presidente a bordo posteriormente lo registraran en busca de un “disidente” chino o ruso. Imaginad la reacción en EE.UU. Imaginad el escándalo. Imaginad las acusaciones de “ilegalidad”, de “secuestro de avión”, de “terrorismo internacional”. Imaginad la cobertura continua en los medios. Imaginad la información procedente de Washington de lo que sin duda se habría calificado de “acto de guerra”.
Por cierto, un escenario semejante es inconcebible en este planeta unidimensional. Por lo tanto, solo pensad en el silencio de EE.UU. sobre el incidente de Morales, la falta de cobertura, la falta de información, la ausencia de indignación, la falta de choque, la falta de… bueno, prácticamente de todo.
En vez< de eso, la versión del siglo XXI de la teoría de la disuasión dominó totalmente, aunque Snowden es la prueba de que la disuasión mediante la cacería humana, enjuiciamiento, encarcelamiento y cosas semejantes ha demostrado su ineficacia cuando se trata de filtraciones. Vale la pena señalar que lo que podrían ser las dos mayores filtraciones de documentos oficiales de la historia –la de Bradley Manning y la de Snowden– ocurrieron en un país que está cada vez más bajo la dominación de la teoría de la disuasión.
Y sin embargo no hay que pensar que nadie ha sido afectado, que nadie ha sido intimidado. Considerad, por ejemplo, un ejemplo superior de reciente información de Eric Lichtblau del New York Times. Su artículo de portada “En secreto, la corte amplía considerablemente los poderes de la NSA”, en otro momento podría haber esparcido ondas de choque por Washington y tal vez por todo el país. Después de todo reveló que en “más de una docena de dictámenes clasificados” una corte secreta FISA, que supervisa el Estado de vigilancia estadounidense “ha creado un cuerpo legal secreto” otorgando a la NSA amplios nuevos poderes.
Este es el párrafo que debería haber hecho saltar las alarmas de los estadounidenses: “El Tribunal de Vigilancia de la Inteligencia Exterior de 11 miembros, conocido como la corte FISA, solía concentrarse sobre todo en la aprobación de órdenes de interceptación caso por caso. Pero desde que hace seis años se instituyeron importantes cambios en la legislación y mayor supervisión judicial de operaciones de inteligencia, sigilosamente casi se ha convertido en una Corte Suprema paralela, sirviendo como árbitro máximo en temas de vigilancia y ha emitido opiniones que es muy probable que conformarán las prácticas de inteligencia durante muchos años, dijeron unos funcionarios”.
En la mayoría de los casos en la historia estadounidense, la revelación de que un tribunal secreto semejante, que nunca rechaza las solicitudes del gobierno, hace leyes “casi” al nivel de la Corte Suprema, seguramente habría causado una protesta en el Congreso y otros sitios. Sin embargo no hubo ninguna, señal de cuán poderoso e intimidante se ha vuelto el mundo secreto o de hasta qué punto el Congreso y el resto de Washington han sido absorbidos por él.
De un modo no menos impactante –y otra vez sabemos tan poco que hay que leer entre líneas– Lichtblau indica que más de seis “funcionarios actuales y antiguos de la seguridad nacional”, tal vez inquietos por la expansión de los poderes de la FISA, discutieron sus dictámenes "bajo la condición de anonimato”. Supuestamente, por lo menos uno de ellos (u otra persona) filtró la información clasificada sobre ese tribunal.
De manera bastante conveniente, Lichtblau escribió un artículo anónimo. En vista de que las fuentes ya no cuentan con ninguna seguridad de que sus registros telefónicos o de correos electrónicos no estén o sean monitoreados, no tenemos la menor idea de cómo esos personajes se pusieron en contacto con él o viceversa. Todo lo que sabemos es que, incluso al lanzar una luz poderosa hacia la oscuridad del universo de la vigilancia, el periodismo estadounidense ahora también se mueve en la sombra.
Lo que nos dicen el incidente de Morales y el artículo de Lichtblau, y lo que apenas hemos comprendido, es cómo está cambiando nuestro mundo estadounidense. En los años de la Guerra Fría, enfrentados a un mundo de MAD, ambas superpotencias se aventuraron “hacia las sombras” para enfrentarse en su lucha global. Y como en tantas guerras, tarde o temprano los métodos utilizados en tierras distantes volvieron a casa para atormentarnos. En el siglo XXI, sin otra potencia importante a la vista, la superpotencia que queda ha convertido en suyas esas “sombras” a gran escala. Más allá de la vista del resto de nosotros, comenzó a recrear de una forma nueva su famoso gobierno tripartito, de controles y equilibrios, que ahora tiene más de dos siglos. Allí, en esas sombras, los poderes ejecutivo, judicial y legislativo comenzaron a fusionarse en un gobierno unicameral en la sombra, parte de una nueva arquitectura de control que no tiene nada que ver con “del pueblo, por el pueblo, para el pueblo”.
Un gobierno en la sombra semejante que confía en tribunales secretos y en la vigilancia a gran escala de poblaciones, incluyendo la suya, mientras persigue sus deseos secretos globalmente era exactamente lo que temían los padres fundadores del país. A fin de cuentas poco importa bajo qué etiqueta –incluyendo la “seguridad” y la “protección” estadounidenses– se construye semejante poder gobernante; tarde o temprano la arquitectura determinará los actos y se hará más tiránico en el interior y más extremo en el exterior. Bienvenidos al mundo de la única superpotencia canalla, y agradeced a vuestra buena estrella que Edward Snowden haya tomado las decisiones que tomó.
Es escalofriante que algunos aspectos de los gobiernos totalitarios que desaparecieron en el siglo XX se estén recreando en estas sombras. En ellas una bestia cada vez más “totalística” sin ser todavía totalitaria, habiendo llegado su hora, se arrastra hacia Washington para nacer, mientras los que se atrevieron a echar un poco de luz sobre el proceso de nacimiento están en la cárcel o son perseguidos por todo el planeta.
Ahora hemos vivido la teoría de la disuasión en dos siglos. Una vez se introdujo para detener la destrucción total del planeta; una vez –y dicen que si la primera vez es tragedia la segunda es farsa– para disuadir a un pequeño número de informantes para que no revelen las entrañas del nuevo Estado de seguridad global. Ya llegamos una vez cerca de una tragedia total. Solo si pudiésemos estar seguros de que la segunda vez es verdaderamente una farsa, pero por el momento, que yo vea, nadie se está riendo.
Tom Engelhardt, es cofundador del American Empire Project y autor de The End of Victory Culture”, una historia sobre la Guerra Fría y otros aspectos, así como de la una novela: “The Last Days of Publishing” y de “The American Way of War: How Bush’s Wars Became Obama’s” (Haymarket Books). Su último libro, escrito junto con Nick Turse es: “Terminator Planet: The First History of Drone Warfare, 2001-2050.
[Nota: Mi especial agradecimiento a Irena Gross que me hizo pensar en “disidentes” estadounidenses y nuestro planeta prisión].
Copyright 2013 Tom Engelhardt
Fuente: http://www.tomdispatch.com/post/175725/tomgram%3A_engelhardt%2C_can_edward_snowden_be_deterred/#more
rCR